请告诉我，怎样才能表达我对你的感激之情。
他请这些妇女介绍项目怎样为他们的生活带来变化。
He asked the women present how the program made a difference to their lives.
请告诉我怎样运用你的知识使服务器更有效率地工作，以使其负荷量减少30%。
Do tell me how you applied your knowledge... operation to decrease server load by 30%.
请告诉我根据相关的规定我要怎样把这些文件归档吗。
Please tell me how to file things according to the concerned rules.
这些问题将帮助你弄清楚你会怎样开始下一天的时光，请仔细想想该如何回答。
How you answer these questions will help you figure out how you are going to start your day tomorrow. Give it some thought.
最后请美国朋友告诉我们，我们在口语中感到困难的那些句子，他们是怎样表达的,并且要一直模仿他们。
Finally, have American friends tell us how they say things we have trouble with, and always imitate them.
请参与这一讨论—访问论坛并发表文章，看看大家都是怎样的想法。
Please, get involved in this discussion-hop on over to the forum and start Posting, and let's see what everyone thinks.
也请记住怎样谈论你来自哪里、在哪里出生以及现在住在哪里。例如：I’mfromMiamioriginallybut IliveinSeattlenow /我最初是迈阿密人，但是我现在住在西雅图。
Remember also how you talk about where you come from or were born and where you live now, eg: I’m from Miami originally but I live in Seattle now / I’m from Miami originally but I live in Seattle now.
这个过程也有其复杂性(比如当一个服务器不可用时会怎样)，更多信息，请参见相关文档(参见参考资料)。
There are complexities to this process (such as what happens when a server is unavailable), but the documentation offers more information (see Resources).
所以你的主意是什么，你怎样能使它变得伟大？请让我在评论中了解到。
So what's your idea and how can you make it great? Let me know in the comments.
如果可以，请简明讲述下你是怎样处理创造这样的图片的？
Also, if you could, briefly relate how you go about creating such images?
怎样才能能改变你的生活？ 请读下面的文章。
This may be one of the most important articles you ever read.
RPC/文字的SOAP消息又是怎样的呢（请参见清单5）？
What about the SOAP message for RPC/literal (see Listing 5)?
请给我示范一下怎样启动这台电脑。
就打发人去请非利士的众首领来聚集，问他们说：“我们向以色列神的约柜应当怎样行呢？”
So they called together all the rulers of the Philistines and asked them, "What shall we do with the ark of the god of Israel?"
问：请介绍上周在河北被拘的4名日本人的情况，他们现在哪里，会受到怎样的处理？
Q: Please update us on the four Japanese nationals detained in Hebei Province last week, such as where they are now and how they will be handled.
当你收到这些花时，请想想我们一起度过的所有的幸福时光，我们是怎样受到祝福的。
When you get these roses, think of all the happiness that we had together, and how both of us were blessed.
尽管还未有人这样做过，不过请想象一下，如果把Twitter的使用者 -- 截止上个月已经超过三亿注册用户 -- 加上去，这幅地图又将会呈现一副怎样的景象。
No one has done this, but just think what that map would look like if you were to add Twitter users, whose numbers last month surpassed 300 million.
请告诉我怎样解决这个问题。
我想借几本有关计算机方面的书，请告诉我怎样在这些书架上找书，好吗？
I want to borrow some books on computer. Can you show me how to find the books on the shelves?
请告诉我们怎样才能找到布朗医生的家。
请访问Patterns主页获取一个关于设计类型和怎样使用它们的介绍。
Visit the patterns Home Page for a good introduction to design patterns and how they are used.
请告诉我怎样拼读这个英文字。
祝你好运，如果你非常认真地对待怎样能参加早八点的课的问题，就请阅读我们的关于如何睡个好觉的12点建议。
Good luck and if you're serious about always making it to your 8:00AM College Classes, read our 12 Tips on How to Sleep Soundly.
是否有做阻抗测试?频率和能力如何?请描述你们怎样控制阻抗和保留的样品?。
Do you perform the impedance test and your capability & frequency?please describe how to control impedance and retain the coupon sample.
请接受我的道歉，猜想未来会怎样?。
多谢了。请告诉我怎样服用这些药。
多谢了。请告诉我怎样服用这些药。
应用推荐