我怎样做才能算是从燃烧的牡蛎中取出珍珠？
现今有大批的热心人士会提供大笔资金，从这些保养得很好的磁带中提取出数据，那我们可以想象一下如果人类面临灾难之后的情况会怎样呢？
If today it takes a bunch of enthusiasts with plenty of funding many months to retrieve the data from a few well-preserved magnetic tapes, imagine the difficulties facing those post-catastrophe.
他们争吵着怎样才能取出金块，小钱包被从一个人手里抢到另外一个人手里，这时，我师父嘀咕起古老的咒语pespetratsinistrus，将那些人的左脚全都变成了石头。
While they argued, trying to get the ingot out, snatching the bag one from each, my master muttered the old pes petrat sinistrus and turned each man's left leg to stone.
懂得怎样测量。在减肥中，对食物的食用标准很容易判断错误。取出量杯和量勺，特别是在你准备吃全脂沙拉酱，奶制品和蛋黄酱的时候。
Learn how to measure. It's easy to misjudge portion sizes. Pull out the measuring spoons and cups, especially for full-fat salad dressings, dairy foods and Mayo.
你曾经问过自己“麦芽”是什么，和麦芽是怎样从大麦里提取出来的吗？
Have you ever wondered what "malt" really is, and how you get malt from barley?
怎样用咖啡匙：咖啡匙是专门用来搅咖啡的，饮用咖啡时应当把它取出来。
How to use the coffee spoon: coffee spoon is used to stir the coffee, drink coffee when it should be taken out.
它的核心问题是：怎样才能抽取出包含正确答案的候选答案句。
Its core issue is how to extract the answer from the candidate answer sentences accurately.
还有大量被污染的水从核电站泄露出去，没有人确切知道该怎样处理从里面提取出来的放射性物质氚。
There's a whole lot of contaminated water still leaking out of the power plant, and no one's quite sure how to get rid of the radioactive tritium they're extracting from it.
怎样才能将曾经经历过的、感受过的、听到过的、看到过的重要事物，在需要时将信息快速提取出来。
How can we be once experienced, feeling off, and heard, and seen the important thing, when needed the information quickly extracted.
怎样才能将曾经经历过的、感受过的、听到过的、看到过的重要事物，在需要时将信息快速提取出来。
How can we be once experienced, feeling off, and heard, and seen the important thing, when needed the information quickly extracted.
应用推荐