它向人们展示了在那个时代人们是怎样的生活，而且自然科学家对它也十分地感兴趣，因为它周围的水域很浅。
It shows how people lived at the time is also of great interest to natural scientists because the waters around it are so shallow.
这是怎样的快乐，怎样的生活，怎样的机遇！
真正重要的是你选择过怎样的生活。
尽管如此，我很清楚我想要怎样的生活。
But even with this questioning, it's clear that this is what I'm meant to do with my life.
简而言之，你究竟想要过怎样的生活？
北京的配音演员过着怎样的生活？
你得自己决定要过怎样的生活。
You are the one who gets to decide what you get out of life.
现在我知道你一直过着怎样的生活了！
那是种怎样的生活？
这两天，不知道是怎样的生活状态，但我依然笑着。
These two days, I do not know what kind of living conditions, but I still.
他们第一次站在这样一个位置：自己决定他们想要过怎样的生活。
For the first time, they are in a position to determine for themselves how they want their lives to proceed.
然而布什确实认真地想过，八年白宫生涯之后会过上怎样的生活。
But Bush did raise the serious question of what sort of life he might lead after eight years in the White House.
你过着怎样的生活，在哪里，又和谁一起住决定了你会有多少东西。
How many things you own will depend on what kind of life you live, where, and with whom.
但是，无论从前过着怎样的生活，那都属于德尔诺的秘密。
But whatever that former life had entailed remained Delno's secret.
你来自哪里，你以前过的是怎样的生活也最终将不再重要。
It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived, at the end.
如果生活卡住了，你首先要做的就是搞清楚你想要怎样的生活。
If you're stuck, the first thing you have to do is get clear on what you want in your life.
信心的生活是怎样的生活呢？就是自己一点不管，让神去负全责。
他想知道杀人者的父亲在过着怎样的生活，以及是什么让这个凶手走到这一境地。
He wanted to know what this other father's life was like and what led him to the same place.
这样，最后评判我们的时候，将不会首先按照我们说过什么，而是我们过着怎样的生活。
Thus we are not first of all judged by what we say but by what we live.
屋里聚集了很多女同学，后来我们的话题转移到“如果仅有一次，大学毕业后将选择怎样的生活”。
The subject, among the roomful of girl students who had come to meet with me, turned to "life after college" - "if there is one.
它不仅向人们展示了在那个时代人们是怎样的生活而且自然科学家对它也十分地感兴趣，因为它周围的水域很浅。
It not only shows how people lived at the time is also of great interest to natural scientists because the waters around it are so shallow.
起初想让影片以凯特·布兰切特的首场白结束，详细介绍一下护戒使者们经历这次事件以后将过怎样的生活。
The film was originally going to end with a voice-over epilogue by Cate Blanchett's character, Galadriel, detailing the fate of the fellowship of the ring after the events of the movie.
在这则精心设计的广告中，耐克旗下的几位足球球星正在试想如果他们在场上赢了比赛，或者输了比赛，将会分别面对怎样的生活。
The well-crafted ad features some of football's most famous players (all in Nike gear) imagining what their future would be if they were to make or fail to make a certain play in the game.
然后他还雪上加霜地告诉我的家人，向他们描述如果我万幸活下来将面临怎样的生活——我可能再也不会走路了，不会说话了，甚至不能理解一些极其简单的命令。
If this were not bad enough, the neurosurgeon further shocked my family by telling them what life would be like for me if I 13 beat the odds and survived.
你的工作决定你在哪里定居和怎样生活–反之亦然。
What you do for a living is critical to where you settle and how you live – and the converse is also true.
你觉得生活有趣的频率怎样呢？
你觉得生活有趣的频率怎样呢？
应用推荐