怎么说他也是高级木匠，有一身技能。
新闻现在也是受那些付给记者薪水的广告商的影响的。那么我又怎么能相信当有很多参与者的时候我说的话呢？
The news is influenced by the advertisers who pay the salaries, how can I trust what I’m being told when there are so many players involved?
不管怎么说，这是最简单但也是最重要的一点。
你很卖力了，在一起吃些东西填饱肚子怎么说也是一种一起度过时光的浪漫做法。
Making some kind of treat together (cookies, anyone?) leads to a full tummy and a somewhat cute way to spend some time together.
我恨学校，因为学校的人总要问我我家人怎么死的，他们认为我说出来会对我有帮助，这也是我去见nahid的原因。
I hate it because people at school keep asking how my family died. They think if I talk then it will help me.
真不可思议！再怎么说，那也是他儿子啊！他怎么忍心卖掉呢！
Unbelievable. However, it's his son. How could he have the heart to sell him!
别慌，看看爱情专家怎么说：鲜花：最传统也是最经典的情人节礼物。
Biehuang, love to see how the experts say: flowers: the most traditional and most classic Valentine's Day gift.
今天的事，怎么说也是我占了便宜了。
Today's commerce, how say is also that I took convenience of.
找一个心灵寄托，怎么说也是一个好办法吧。
To find a spiritual sustenance, how to say it is also a good way.
这不象是湖人需要暗示，但是拜纳姆怎么说也是帮助很大。
It's not as if the Lakers needed the reminder, but Andrew Bynum supplied one anyway.
快出来吧，别扫大家的兴，怎么说今天也是你的生日聚会啊。
Come out of your room and don't be a party-pooper, after all it is your birthday party.
宁阳闻言也是心头一紧，怎么不是随便说个就行了么？
Rather the sun smells speech is also an at heart a firm, how be not literally say did go?
“是的，我也是。”他的父亲说，“但是我们怎么回来。”
大小姐怒：“哼！再怎么说我也是大小姐啊！”
但不管怎么说这也是黑色的一天。
But there's no getting away from the fact that it was a black day.
怎么说也是IMAX，和杰克、涅提妮一起在天空中飞翔的感觉比看普通3d的要爽很多。
However, it do is IMAX, the feeling of flying with Jack and heroine is much cool than common 3d version.
他仍毫不慌乱地说：“包先生，你也是受过教育的，怎么让感情随便冲动呢？
He still nowise and flurriedly says:"Wrap a Sir, you are also educated and how let feelings literally excite?"
其实他们念佛、菩萨的名号而能往生净土，也是全凭自己的力量，怎么说呢？
In reality, when they recite the names of the Buddhas or Bodhisattvas, they are relying on their own strength to obtain rebirth in the Pure Land. How is this the case?
不管怎么说，诸位会发现北京是游览观光的好去处，也是经商、购物、包含、娱乐的宜人之地。
Anyway, you will find that Beijing is a pleasant place to visit, as well as to do business, to shop, to dine, or to be entertained.
正如你所知，伴随着无常的冥王星与暴躁的火星同住命宫，怎么说你也是处在某个紧张周期之内。
You are in an intense cycle anyway, as you know, with volatile Pluto and angry Mars in your sign.
快出来吧，别扫大家的兴，怎么说今天也是你的生日聚会啊。
Come out of your room and don't bea party-pooper, after all it is your birthday party.
再怎么说我也是一七尺男儿，为了获得好感，向一女流之辈卑躬屈膝算什么事，尽失男人尊严。
Moreover, I am a virile man, I can't behave in a servile way to the woman for obtaining favor, thus I will lose my self-respect.
你不仅仅是在询国庆节用英语怎么说问别人是否方便，你也是在抛出话题。
Not only are you asking for availability, you also drop the subject of the query.
这次寒假回去，心情多少有些不同了，怎么说也是大学里的最后一个寒假，她们说，意义非同一般，应该好好珍惜才是。
The winter vacation back, feeling a bit different, how is the university said that the last winter vacation, they said, meaning unusual, we should treasure is.
再怎么说我也是这句话：被禁施咒物品登记处将飞毯定为麻瓜制品，但他会听我的话吗？
If I've told him once I've told him a hundred times: Carpets are defined as a Muggle Artifact by the Registry of Proscribed Charmable Objects, but will he listen?
再浪漫的爱情，不能相濡以沫，相伴到老，也是遗憾的。-这句话用英语怎么说。
The romantic love, cannot help one another in difficult time, accompanies old, is also regrettable.
“但是，她对我们也是很严厉的”用英语怎么说?。
那人不服气，翻翻白眼说：“你怎么能怪我，我并不是穷人出身，我也是宰相的孙子呢！”
Unwilling gto give in, the poor man glared and retorted: "How can you blame me? I am not from a poor family. I am the grandson of a prime minister, too."
那人不服气，翻翻白眼说：“你怎么能怪我，我并不是穷人出身，我也是宰相的孙子呢！”
Unwilling gto give in, the poor man glared and retorted: "How can you blame me? I am not from a poor family. I am the grandson of a prime minister, too."
应用推荐