讨厌的女人，他想，她怎么就不能等等呢？
她无论怎么用力猛拽都不能打开那个门。
“老婆，”渔夫说，“你怎么能当国王呢——鱼不能让你当国王。”
"Wife," said the fisherman, "how can you be king—the fish cannot make you a king."
这个实验强调了道德的重要性：如果没有道德，一个机器人怎么能决定拯救谁，或者什么对人类最有利，尤其是当它不能计算生存几率的时候？
The experiment highlights the importance of morality: without it, how can a robot decide whom to save or what's best for humanity, especially if it can't calculate survival odds?
怎么就这么一直走？难道我们就不能打辆出租车吗？
不管怎么着，我们都不能让他见她。
无论怎么解释，他的行为都不能说是正当的。
尽管我心里极想美言几句，却怎么也不能说他是位好父亲。
With the best will in the world I could not describe him as a good father.
如果你不能留下这孩子，随便你怎么处置她。
If you can't keep the child, you can do with her whatever you please.
我们永远不能告诉那可怜的孩子它是怎么断的。
毕竟，要是这片曾经的机遇之地都不能保持，其他城市又怎么可能做到呢？
After all, if the one-time land of opportunity can't be fixed, what does that say for the rest of America?
我的伪装不怎么好，你不能因为它就假装不认识你的父亲。
My disguise is none so good that thou canst pretend thou knowest not thy father through it.
这该死的孩子，我怎么不能总是吸取教训？
我们常常不能想象我们怎么能创造出时间来关心我们自己。
We often can not imagine how we would make the time to care for ourselves.
我们怎么能忍受不能连接网络呢？
要是他不能找到存折，该怎么办？
我不能告诉你我究竟有多少诚意，他们教你应该怎么想，不应该怎么想。
I can't tell you how sincere I am about that. They are teaching you what to think, not how to think.
如果你不能更怎么样，你实际上已经处于情感的顶峰。
If you could not be something more, then you are really at your peak feeling.
我不能想象你怎么早上在外面也要瞌睡。
I cannot conceive how you manage to doze out of doors, in the morning.
如果主人说你不能在他家里抽烟的话，你会怎么办？
What would do if the host says you can't smoke in his house?
那么在你觉得你不能办到时该怎么做呢？
如果我的儿子不能上学，今后他怎么办？
如果主人说你不能在他家里抽烟的话，你会怎么办？
What would you do if the host says you can't smoke in his house?
我怎么就不能又瘦苗又条呢？
男人：对不起，能不能告诉我怎么去南京路？
但是他还不能确定公众会怎么想。
如果不能卖内容，内容发布商们怎么办？
不管我怎么努力学习，我总是不能超过你。
你怎么就不能对我公平点？
你怎么就不能对我公平点？
应用推荐