如果你不能理所当然地以自己的流畅性,这就是说,以你自己的话,你自己对于词汇意义的习惯掌握,你自己说话的方式来讲话,那么,你怎么能跟人家说话呢?
How could you talk, if you couldn't take your own fluency, that is to say, your own habitual mastery of words, meanings, and ways of talking, for granted?
不要说“我讨厌在公众面前讲话”或“我一点儿也不会用计算机”,而是说“当你在公共场合发言时,你怎么控制你的紧张情绪呢?”
Rather than stating, "I hate public speaking" or "I'm bad with computers," say: "What do you do to control your nerves when you speak in public?"
我心里有一丝丝的遗憾,他是那么孤单和可怜啊,我怎么一直都没有再跟他讲话呢?
I have some regret in my heart, he was such a lonely and pitiful man, why did I not speak to him at all again?
谢谢,讲话的人来得太晚了。怎么回事呢?
如果每个人都懒得讲话、懒得倾听、懒得制造惊喜、懒得温柔体贴,那么夫妻或是情人之间,又怎么会不渐行渐远渐无声呢?
If everyone to listen, speak, lazy lazy lazy surprises, lazy, so tender and thoughtful husband between lovers, or how don't drift away gradually silent?
谢谢,讲话的人来得太晚了。怎么回事呢?
谢谢,讲话的人来得太晚了。怎么回事呢?
要想胡乱写些废话,把字间距空得开开的,谁不可以呢,可难就难在怎么来充分证明讲话的必要性。
Anyone could ramble on and leave big Spaces between the words, but the trick was to come up with convincing arguments to prove the necessity of talking.
要想胡乱写些废话,把字间距空得开开的,谁不可以呢,可难就难在怎么来充分证明讲话的必要性。
Anyone could ramble on and leave big Spaces between the words, but the trick was to come up with convincing arguments to prove the necessity of talking.
应用推荐