那么我们怎么才能不让这种事情一遍又一遍的发生的？

How can we stop this from happening again and again?

youdao

我要是能瞒住你岳父该多好啊！他老是说：‘奥古·斯塔，可怜可怜，别毁了我最后的幻想。’——可我怎么才能不让他知道这些可怕的事呢？

If only I could keep it from your father-in-law: he always says: 'Augusta, for pity's sake, don't destroy my last illusions' — and how am I to prevent his knowing these horrors?

youdao

我该怎么做才能不让弗雷德里克看到这一切呢？

What shall I do to keep Frederick from seeing all this slopping about?

youdao

我们要怎么办才能不让她生病的母亲知道那个坏消息呢？

How can we manage to keep the bad news from her sick mother?

youdao

我们要怎么办才能不让她生病的母亲知道那个坏消息呢？

How can we manage to keep the bad news from her sick mother?

youdao