怎么实施是另外一回事。
How that might be implemented is a different question entirely.
不知道怎么实施错了吗？
从上述历史经验来看，当前美联储会怎么实施退出策略呢？
From this historical perspective, how will the exit strategy play out now?
本文主要就赏识教育在小学英语课堂中的重要作用以及怎么实施赏识教育加以论述。
This paper mainly expounds the important role of Appreciation Education in Primary English classes and the methods of its implementation.
垃圾分类本身是一个很简单，可行的垃圾处理方案，但怎么实施起来，总是困难重重。
Wastes sorting itself is a very simple and practical waste management option, but it faces so many obstacles regarding to its implementation.
但是错误的治疗，不管是怎么强迫地实施，错误的治疗都不会有所帮助。
But the wrong remedy — no matter how aggressively applied — won't help.
让我们看看网站怎么通过不同的营销角度正确地(或错误地)实施客户研究的？
Let's look at how Web sites, taking different marketing perspectives, get customer research right or wrong.
工程师通常都不是好的用户体验设计师，他们喜欢从技术角度考虑一个事情如何实施，但用户会考虑用起来怎么样？
Engineers are typically terrible user experience designers; engineers think in terms of implementation models, but users think in terms of conceptual models.
那么，中期选举怎么会授权他们实施一项不但保留所有这些削减项目，而且最终会彻底肢解“老年医保”的计划？
How, then, can the election have provided a mandate for a plan that not only would preserve all of those cuts, but would go on, over time, to dismantle Medicare completely?
如果一台机器人的马达停转了，或者它正在实施心脏手术抑或递上一杯滚烫的咖啡时发生了系统故障怎么办？
What happens if a robot's motors stop working, or it suffers a system failure just as it is performing heart surgery or handing you a cup of hot coffee?
与女性相比，男性(harbormorefrequent不知怎么译请高手指点下)，幻想杀人，更喜欢设想对敌人实施报复，也常做一些关于身体侵犯的梦。
Compared with women, men harbor more frequent and enduring homicidal fantasies, more often think about enacting revenge against their enemies, and report more physically aggressive dreams.
但是今天我必须要参与这个竞争，因此我想说的第二个问题，就是说在这种情况下，中国的企业怎么来实施国际化的战略？
But today I have to participate in this competition, so I want to say second questions, that is in this case, Chinese enterprise how to carry out the strategy of internationalization?
怎么走这条新路可概括为在明确立足点和升级方向的基础上，坚持实施十大战略举措。
How to take the new way can be summarized as insisting on implementing the action of ten great strategies on the base of definite foothold and direction of upgrading.
克劳迪娅•哈蒙德：同传统巴氏涂片检查相比，这种方法的效果怎么样？要知道巴氏涂片检查在很多地方已经开始实施使用了。
CLAUDIA HAMMOND: And how effective is it compared say with the traditional Pap smear as it's known that that takes place in many places?
在HL公司新的绩效管理体系设计完成后，本文还提出了该方案的基本实施原则和具体步骤，以及采取怎么样的措施确保方案的有效实施。
Completed designing of HL's new performance management system, the essay also gives basic principles, specific steps and measures how to implement this new project.
犯罪成因分析无法解释为什么大多数易于受到那些所谓犯罪成因影响的人并没有实施犯罪，相反，许多没怎么受到影响的人却实施了犯罪行为。
None of the attempts to specify the causes of crime explains why most of the people exposed to the alleged causes do not commit crimes and, conversely, why so many of those not so exposed do.
犯罪成因分析无法解释为什么大多数易于受到那些所谓犯罪成因影响的人并没有实施犯罪，相反，许多没怎么受到影响的人却实施了犯罪行为。
None of the attempts to specify the causes of crime explains why most of the people exposed to the alleged causes do not commit crimes and, conversely, why so many of those not so exposed do.
应用推荐