怀着崇敬的心情站在它的面前。
在思索我们面前的道路时,我们怀着崇敬的心情感谢此刻正在偏远的沙漠和山区巡逻的英勇无畏的美国人。
As we consider the road that unfolds before us, we remember with humble gratitude those brave Americans who, at this very hour, patrol far-off deserts and distant mountains.
我们还希望时常被后人怀着崇敬的心情记起,能够在历史上留下了一个好的名声,实现我们自己独特的人生价值。
We still hope that we can be remembered by descendant with great reverence frequently and we can leave a good reputation in history and we can achieve our own unique value of life.
我怀着谦卑的心情回到我祖父的村庄和我父亲的出生地,向他们所取得的成就以及美国梦对美国人和中国人所具有的共同意义表达崇敬之情。
I feel humbled to return to the village of my grandfather and father's birth to pay tribute to their achievements and what the American dream represents to both Americans and Chinese.
怀着对尊师极其崇敬的心情,热穹在内心深处和骨髓里向尊师祈祷。
Feeling extraordinary veneration for the Master, he prayed to him from the depths of his heart and from the very marrow of his bones.
怀着对尊师极其崇敬的心情,热穹在内心深处和骨髓里向尊师祈祷。
Feeling extraordinary veneration for the Master, he prayed to him from the depths of his heart and from the very marrow of his bones.
应用推荐