回顾一下，据目前我们所知道的，爱娃为全人类做过的一件事，就是她从来没有怀过孕。
One thing that Eva did do for Mankind, in retrospect, was that-so far as we know-she never got pregnant.
怀一颗感恩的心，做一个懂得感激的人，用彼此真诚的爱，浇灌一株不败的生命花。
With a ateful heart, do an who appreciate, with sincere love each other, waterina plant unbeaten flowers of life.
多年来，我第一次看清了母亲痛苦的面孔，她温暖、疲惫的棕色眼睛中充满了对女儿新生的感激和对她等了38年才怀上的女儿的爱。
I saw my mother's pained face for the first time in years—warm, tired brown eyes filled with nothing but thanks for her daughter's rebirth of life and love for the child she waited 38 years to bear.
伍德罗·怀亚特：男人用眼睛来爱，女人则用耳朵。
Woodrow Wyatt: a man falls in love through his eyes, a woman through her ears.
在黎明时怀著一颗长了羽翼的心醒来，感谢能有另外一天去爱。
To wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving.
听到她的到来，马六甲的志工怀持续不断，献上爱与关怀，一路陪伴勇敢的小女孩到康复。
Upon her arrival, Tzu Chi volunteers in Malacca were with Mithusi every step, showering the brave girl with love and care through her recovery.
无所谓而为之，便不会计较得与失，爱与痛，不会耿耿于怀，自找烦恼。
Doesn't matter but for it, can't dispute then with lose, love with painful, not deeply concerned at heart, from seek the agony.
在桑顿·怀尔德的《三月的爱德斯》中，朱利叶斯·恺撒这样提醒我们：“我们所有人都处在落瓦的掌控之下。”
"We are all at the mercy of a falling tile," Julius Caesar reminds us in Thornton Wilder's Ides of March.
如果心情愉快，以爱为怀，心怀希望，笑声不断，我们就会得到健康的回报。
If we turn our mind to happiness, love, hope and laughter, we will often find the reward of good physical health.
我不是像塔米·怀尼特那样小女人般地坐在一旁，我坐在这是因为我爱他，我尊重他。
I'm not sitting here some little woman standing by my man like Tammy Wynette. I'm sitting here because I love him and I respect him.
我不是像塔米·怀尼特那样小女人般地坐在一旁，我坐在这是因为我爱他，我尊重他。
I'm not sitting here some little woman standing by my man like Tammy Wynette. I'm sitting here because I love him and I respect him.
应用推荐