不过，我将忽略正确的转义、处理指令和其他少数几个方面。
However, I'll skip handling proper escaping, processing instructions, and a few other aspects.
清单1给出了一个忽略所有XML处理指令的事件过滤器。
Listing 1 shows an event filter that skips all XML processing instructions.
记住，lqd指令只能从16字节边界加载，所以它会在加载期间忽略最低有效的四位，而只会从内存加载已对齐的四字。
Remember, the LQD instruction only loads from 16-byte boundaries. It will therefore ignore the four least significant bits during the load, and just load an aligned quadword from memory.
Ant在执行的过程中会忽略额外的处理指令，这样您就没有必要在一开始就单独生成HTML文件。
Ant will just ignore the extra processing instruction when executing, so you have no need to generate a separate HTML file first.
如果xsl：function元素具有xsl：fallback指令，则XSLT 1.0处理程序将完全忽略x sl： function元素，不执行其xsl： fallback。
If an XSL: function element has an XSL: fallback instruction, then an XSLT 1.0 processor ignores the XSL: function element entirely and does not execute its XSL: fallback.
处理程序将忽略xsl：fallback之外的所有子元素，并按照顺序执行这些指令。
The 1.0 processor simply ignores all children except the XSL: fallback elements and executes those in order.
我们假定程序中指令执行所花费的时间是可以忽略的，但实际上它还是会引入一些偏差。
We assume that the time spent executing the instructions in the program is negligible, but there is a slight bias introduced by that time.
尝试忽略对某些方法的基本JIT编译，因为那样编译得到的一些IS A指令不属于主机处理器能够理解的集合，没有什么意义。
Trying to skip basic JIT compilation of certain methods that the JIT compiled into some of the ISA instructions not belonging to the set understood by the host processor hardly makes sense.
因此，只要将指令地址提供给处理器(如Branch指令)，就会忽略低阶的两位。
Thus, whenever instruction addresses are presented to the processor (as in Branch instructions), the low-order two bits are ignored.
如果有一条指令企图让机器人从一个格网坐标移出世界，然而之前已经有机器人从该坐标移出并损失，那么这条指令就应被忽略。
An instruction to move "off" the world from a grid point from which a robot has been previously lost is simply ignored by the current robot.
如果它不被数据库底层方法所支持，那么该指令将被无条件忽略。
If not supported by the underlying database method, this directive is ignored without comment.
如果未启用TRACE指令，将在编译过程中忽略所有跟踪代码，并且不会将其包含在将部署的可执行代码中。
If you do not enable the TRACE directive, all tracing code is ignored during compilation and is not included in the executable code that you will deploy.
额外的空间允许的条件指令行开始忽略，但一个标签是不允许的。
Extra Spaces are allowed and ignored at the beginning of the conditional directive line, but a TAB is not allowed.
您可以自订各种部署选项，例如产生更新指令码时应忽略或纳入差异。
You can customize deployment options such as differences that should be ignored or taken into account when generating the update script.
您可以自订各种部署选项，例如产生更新指令码时应忽略或纳入差异。
You can customize deployment options such as differences that should be ignored or taken into account when generating the update script.
应用推荐