以快速有效的方式开展工作。
该方法简单方便，解决问题快速有效。
The methods are easy and convenient to solve the problems quickly and effectively.
设计了一种快速有效的运动目标检测算法。
A new real-time algorithm for detecting moving objects is presented.
这能让你快速有效的实现先前已经编好的新算法和函数。
This allows you to quickly and efficiently implement new algorithms or functions that have been programmed before.
如果我不能快速有效的找到我想要的，我就去别的地方看了。
If I can't find things easily and quickly then I will look elsewhere.
是一种编译语言，可以产生快速有效的可执行文件。
C is a compiled language, which creates fast and efficient executable files.
离店：快速有效的退房手续，确保顾客满意的离开。
Departure: Facilitate a quick and efficient departure by ensuring that all guests leave happy with their stay.
治疗尖锐湿疣多采用综合疗法，可快速有效治愈疾病。
Treat acuteness wet wart to use comprehensive therapeutics more, can cure the disease quickly and effectively.
监督管理下属及收银员，以快速有效的方法开展工作。
Supervise and control subordinates, cashier staff, to discharge their duties in an effective and efficient manner.
该算法简单实用、快速有效，可以应用于实时网络重构。
It is simple and practical, fast and effective, and can be applied in real-time distribution network re-configuration.
块截短编码(BTC)是一种快速有效的有损图像编码技术。
Block truncation coding (BTC) is an efficient and fast lossy image coding technique.
但是设计快速有效的人脸检测方法仍然是一个难度很大的问题。
But how to design fast and efficient face detection method is still a big problem.
快速有效的处理设备的突发故障，减少停机时间，保证生产正常运行。
Deal with equipment sudden failure fast and efficiently, reduce machine break down time and ensure regular operation.
该文提出了针对在复杂的彩色背景下特定运动目标定位的快速有效方法。
In this paper, the authors propose an efficient and effective method for recognizing and tracking specific moving object in a complex color background.
快速有效的数据存储和检索是那些存储能力受自身约束的设备的基本要素。
Rapid and efficient data storage and retrieval are essential for a device whose storage capacity is limited by its compact nature.
使用它可以在两个并排的窗口中同时对两个不同的文件夹进行快速有效的操作。
It can be used in two parallel simultaneously on two different Windows folder for quick and effective operation.
惠普在今天发布公告称，这些服务将为军事紧急反应小组的动态需求提供快速有效的响应。
The services will provide a quick, cost-effective response to the dynamic requirements of the military emergency response team, HP said in an announcement released today.
员工并不总是能看得够远，所以你的职责是纵览全局并保证快速有效的达成你的部门目标。
Employees don't typically look at the big picture, so it's your job to think of the bottom line and make sure that your department's objectives are met quickly and efficiently.
基于这种分析，简化了优化问题的求解过程，给出一种快速有效的直接解析算法。
Based on the analysis, the optimization procedure is simplified and fast and efficient algorithm is given.
截至目前，世行和国际货币基金组织等国际金融机构采取的危机应对行动快速有效。
So far, crisis responses by international financial institutions such as the World Bank Group and IMF have been strong and swift.
如果有一件事我们觉得还能指望的，那就是在一通慌乱的电话打给911时能得到快速有效的回应。
If there's one thing we think we can count on, it's that a frantic call to 911 will bring a swift and effective response.
延迟获取模式提供了一套快速有效的启动机制，它使服务得以延迟，直到必要时才启动服务。
Lazy acquisition provided a quick and efficient service startup mechanism by enabling service startup to be delayed until required.
减少自己身体可以被击中的面积、快速有效的寻找可以隐蔽自己的路线前进，都是你要做的事情。
To reduce their body can hit the area, looking for quickly and effectively concealed their own line of advance, are you going to do.
结论：快速有效复苏，缩短术前时间，正确选择手术方式，积极处理合并伤，可提高救治成功率。
Conclusion Rapid and effective resuscitation, shortened preoperative time, appropriate operative procedures and prompt management of associated injury will earn a higher success rate.
因为探究能带来了快速有效的结果，自由操作系统的用户被鼓励去研究，并且迅速成长为有能力那样做的用户。
And since exploration leads to quick and effective results, the users of free operating systems are encouraged to explore and soon grow to expect the ability to do so.
本篇教程会向您展示如何使用DataStudio更加快速有效的自动创建可靠的数据库连接类。
This tutorial shows you how to use data Studio to develop applications more efficiently by automatically creating reliable database connection classes.
Google +在直达最理想的特定收入群体方面绝对是更加快速有效，因此对于广告客户而言也更具吸引力。
Google + is definitely off to a fast start in reaching the most desirable income segments, which may make it more attractive to advertisers.
面对全球性的感染，诸如目前的H1N 1流感爆发，为了做出快速有效的公众卫生决断，自动快速检测很有必要。
In pandemic infection, such as the present H1N1 influenza outbreak, rapid automated tests are needed in order to make quick and effective public health decisions.
正如一辆汽车会被燃料过滤器堵塞一样：燃料（能源）不能迅速、顺利的传到它需要的地方，汽车不能快速有效的行驶。
Imagine a car that has a clogged fuel filter: thefuel (our energy) can’t get to where it needs to go quickly and smoothly, andthe car performs inefficiently and ineffectively.
正如一辆汽车会被燃料过滤器堵塞一样：燃料（能源）不能迅速、顺利的传到它需要的地方，汽车不能快速有效的行驶。
Imagine a car that has a clogged fuel filter: thefuel (our energy) can’t get to where it needs to go quickly and smoothly, andthe car performs inefficiently and ineffectively.
应用推荐