Oracle的产品为工程师提供了快速方案创建。
Oracle's stack provides quick solution creation for engineers.
理想情况下，现有代码可以通过某种平台相关的接口结合起来，这种接口提供了一个快速方案，帮助利用原有的资源。
Ideally the existing code can easily be combined with some platform specific glue that will produce a quick turnaround that leverages the original investment.
介绍性练习和游戏中的助手，例如“peekaboo”，可将得分最高的解决方案与您的解决方案进行比较，帮助新手快速入门。
Introductory exercises and in-game aides like "peekaboo", which compares top-scoring solutions with yours, help novices get up to speed.
世卫组织将制定一项快速启动方案，提供足够的预算拨款，并立即开始实施由其负责的全球战略工作。
WHO will prepare a quick start programme with adequate budget provision and begin immediately to implement the elements of the global strategy that fall under its responsibility.
但是，只有债权人同意了，预先包装方案才能被快速执行。
However, prepacks are quick only if creditors can agree on them.
快速修复方案也许会直接改变文件，或者它会显示完成修改所需的步骤。
The quick fix might change the file directly or it might present the steps necessary to fix it.
为实现那个目的，创造了用于发现代码迁移问题的自定义规则，这些规则为工具提供了解决许多此类问题的快速修复方案。
To that end, custom rules for discovering code migration problems were created and provide the tool with quick fixes for resolving many of these issues.
BAE系统公司称，传统的联网方案不太适应快速的战场网络变换，只能提供部分的潜在能力。
According to BAE Systems, traditional networking approaches have adapted poorly to rapid battlefield network changes, achieving only a fraction of the potential performance.
大部分的设计师，开始创作都是始于纸面：画草图来快速寻找思路与解决方案。
Most of the designers I know start all of their designs on paper: creating thumbnail sketches in order to quickly experiment with possible solutions.
疯狂追求快速的解决方案会使开发人员变得被动。
创建定制TestSuite是实现测试分类的一个快速解决方案。
Creating custom TestSuites is a quick solution for implementing test categorization.
英国、美国和澳大利亚都推出了快速通道方案。
The UK, us and Australia have all introduced fast-track schemes.
在此方法中，最了解手头业务问题的那些人员可以快速开发解决方案，省去了传统IT方法的开销和形式。
In this approach, those who best understand the business problem at hand develop rapid solutions without the overhead and formality of traditional it methods.
这就是为什么上面这个过程只是给出一个快速解决方案的建议。
That is why the above procedure is suggested only as a quick workaround.
如此快速地给出这些解决方案向消费者表明，公司有能力掌控其产品的问题。
Having those solutions available so quickly showed customers that the company was on top of problems with its products.
您可能遇到的大多数移植问题都可以由这个工具来确定，在很多情况下，这个工具都会给您提供一个快速修复方案来解决它们。
Most of the porting issues that you could encounter will be identified by the tool and, in many cases, the tool will offer a quick fix to resolve them.
如果应用快速修复方案，面板左半边就显示代码，右半边就显示未应用修复方案的原始代码。
The left half of that panel shows the code if the quick fix were applied and the right half shows the original code without applying the fix.
如果目标只是找到一个性能可接受的快速解决方案，那么调试努力就可以到此处结束了。
If goal is just to find a quick workaround with acceptable performance debugging effort can be stopped at that point.
通过这样做，它能够交付一个行之有效的解决方案，并且该方案可以快速实现。
By doing this, it is able to deliver a solution that works and can be implemented quickly.
通过利用开源工具、框架甚至是解决方案，企业可以快速地组装应用程序，因为企业自身不需要编写大量代码。
By leveraging open source tools, frameworks, and even solutions, companies can assemble software applications quickly because they themselves don't have to write as much code.
您是否曾经因为遇到了错误消息而无法快速找到正确的解决方案而感到沮丧？
Have you ever been frustrated with an error message and unable to quickly find the right solution?
本部分描述在使用DCS时遇到的常见问题及其快速解决方案。
This section describes the common problems you encounter when using DCS and their quick solutions.
这种快速“解决方案”有一个问题：那就是它根本没有解决任何问题。
This quick "solution" has one problem: It's really no solution at all.
现在随着高免赔额方案的快速普及，注重节俭的消费者则有必要货比三家，在寻求医疗护理之前对医生和医院的价格进行考察。
Now, with the increasing popularity of high-deductible plans, it behooves the cost-conscious consumer to also shop around and check prices at doctors and hospitals before seeking medical care.
如果彻底、全面执行了所有项目阶段，那么升级应顺利执行；如果出现问题，那么之前打好的基础应该能够给出一个快速的解决方案。
If all the project stages are carried out thoroughly and completely, the upgrade should proceed without incident; and if problems are encountered, the groundwork laid should enable a quick resolution.
我们可以快速地构建解决方案，我们拥有足够的SQL访问权可在需要时改进系统性能。
We can build our solutions quickly, and we have enough access to SQL to improve performance when needed.
下面的小节列出了针对上述文件类型的一些规则和快速修复方案，参见参考资料。
The next sections list some of the rules and quick fixes for the file types listed above. See Resources for complete details.
一个以流程引擎为基础的解决方案，是快速实现以mvr合并过程为中心的自动化架构的重要手段。
A solution based on a process engine would be a great way to rapidly develop the automation infrastructure around the MVR reconciliation process.
本文将介绍一个工具箱，它可以帮助个人或项目团队快速完成为it解决方案编制文档的任务。
This article introduces a toolkit that helps individuals or project teams expedite the task of documenting an it solution.
本文将介绍一个工具箱，它可以帮助个人或项目团队快速完成为it解决方案编制文档的任务。
This article introduces a toolkit that helps individuals or project teams expedite the task of documenting an it solution.
应用推荐