他的成长过程在他自己的描述里是“无比快乐”的——那是在汉普郡的新森林区,就像达雷尔风格的田园牧歌一样。
It was an upbringing he describes as "incredibly happy" - a Durrellian idyll near the New Forest in Hampshire.
他们手牵手回到舞台上唱歌,让森林里天天都响起快乐的歌声。
Hand in hand, they returned to the stage to sing. Now every day the forest is filled with happy songs.
清晨,一群小动物在森林里快乐地玩耍。突然,他们听到有人在喊:“救命啊!救命啊!”到底发生什么事了呢?让我们来看表演:“森林里的故事”。
One morning a group of animals were playing happily in the jungle. Suddenly they heard someone crying "Help! Help! " What happened? Let's share the play "Jungle Story".
随后,曾经贵为国王的快乐和尚向他的师傅表达了敬意,又返回令人愉快的森林里。
Later the happy monk, who once had been a king, paid his respects to his master and returned to the lovely forest.
小屋坐落在森林里,周围都是郁郁葱葱的大树,快乐的小鸟围着我们歌唱,密林深处传来小动物的声音。
It should be in forest, around which are green trees. Cheerful birds sing nearby, and we can hear little animal's sound from the profound forest.
他们决定建立一种基于相互的敬意的另类家庭。从此以后,他们在森林中快乐地生活在一起。
They decided to set up an alternative household based on mutual respect and cooperation, and they lived together in the woods happily ever after.
直到午后,阳光才将雾气收回,魔幻森林的消失,让我难免有些难过,但看到一缕缕光柱出现在树枝之间,又让我重新快乐起来。
In the early afternoon, the sun would burn away the mist and although I would be sad to see the magic of the forest fade, I was also happy to see the sunbeams dancing among the tree branches.
“我没有房子。”树说,“森林就是我的房子。不过,你可以砍下我的树枝去盖房子,这样你就会快乐了。”
"I have no a house." The tree said, "Forest is my house. But, you can chop off my branches to build a house, so you will happy."
“我没有房子。”树说,“森林就是我的房子。不过,你可以砍下我的树枝去盖房子,这样你就会快乐了。”
"I have no houses." the tree said, "Forest is my house. But you can cut off my branches and build a house with them, then you will be happy."
森林就是我的房子,不过你可以砍下我的树枝去盖房子,这样你就会快乐。
The forest is my house, but you may cut my branches and build a house. Then you will be happy.
暴牙兔与他的小伙伴们快乐地生活在森林里的小木屋中。
TT-Bunny and his buddies live happily in the forest and they own a small cabin there.
森林中最快乐的是自由飞翔的小鸟。我们希望孩子们在尚品生态化的园所里,就像快乐的小鸟,亲近自然,自由翱翔。
Birds are the happiest in the forest. We hope the children will be happy as the birds, close to nature and soar freely.
但我认为这些动物不快乐,他们应该生活在森林里,因为在动物园的生活是不同的,在森林里。
But I think these animals are unhappy, they should live in the forest, because the life in the zoo are different from that in the forest.
但是我认为这些动物是不快乐的,它们应该居住在森林里,因为动物园里的生活和森林里的生活是不同的。
But I think these animals are unhappy, they should live in the forest, because the life in the zoo are different from that in the forest.
那是澳大利亚一座美丽的小城,那儿的人安静而快乐,城市坐落在一片靠山的森林里。
It is a small city that is in a beautiful part of Australia. The people are quiet and happy. It is in the middle of a huge forest near the mountains.
泉石(泉石:指山水、泉石名胜之处),山泉飞泻、风啸森林的声音是很美妙的,所以我常常感到快乐呀;
Tanzanite (Tanzanite: refers to landscapes, Tanzanite spot it), spring plunging, Feng Xiao forest is very beautiful sound, so I often feel how happy;
泉石(泉石:指山水、泉石名胜之处),山泉飞泻、风啸森林的声音是很美妙的,所以我常常感到快乐呀;
Tanzanite (Tanzanite: refers to landscapes, Tanzanite spot it), spring plunging, Feng Xiao forest is very beautiful sound, so I often feel how happy;
应用推荐