当政客们因工作机会增加而欢呼快乐的日子又来了的时候,他们真正在谈论的就是这些工作。
When politicians crow that happy days are here again because jobs are on the rise, it's these jobs they're really talking about.
再见很难说出口,因为我们有那么多快乐的日子值得记忆。
It's hard for us to say goodbye because we have so many happy days to remember.
快乐的日子,使我们聪明。
今天是个快乐的日子。
快乐的日子使人睿智。
"The days that make us happy make us wise." — John masefield.
埃尔多安和阿萨德更快乐的日子。
那是我生命中最快乐的日子。
今天应该是个快乐的日子。
这是一个幸福快乐的日子。
这对夫妇过了好长一段时间快乐的日子。
我童年最快乐的日子就是在这个池塘里。
It was in this pond that I spent the happiest days of my childhood.
这是一个非常快乐的日子。
圣诞节是个快乐的日子,尤其是对孩子们。
因而仲夏节这天是瑞典人民最快乐的日子。
谢谢你们大家今晚来庆祝这个快乐的日子。
Thank you all for coming tonight to celebrate this happy and joyous occasion.
我们会经历糟糕的日子,也会经历快乐的日子。
There will be bad days for us, but we can have good days, too.
那是一段快乐的日子,两个人口袋里只有一百元。
It was a happy day, two personal pocket only one hundred yuan.
那是一段幸福、快乐的日子,至少,我这样认为。
那段日子是很苦,但那段日子却是我最快乐的日子。
那真是一个快乐的日子,我安装了心爱的Ubuntu最新版本。
That was a happy day for me. I installed the newest version of my beloved Ubuntu.
我想起了童年的我,想起了以前快乐的日子,想起了自己幼稚的面庞。
I thought of my childhood, the past happy days as well as my once-childish face.
失去我烹煮的美好食物,快乐的日子,一个人生活的日子。
Simple losses — of the beautiful food I have cooked, happy days, days of one’s life.
昨天本来是我一友人非常快乐的日子,两年来她朝思暮想的宝马终于到手。
It should have been a very happy day yesterday for one of my friends and me. She has finally got the BMW car for which she had been longing for two years.
记得你斜着头看着太阳,告诉我那是你一生中最快乐的日子之一。
I remember you tilted your head up to the sun and told me that this was one of the best days of your life.
在极为遥远的年代,人类与神一起居住在地上,过着和平快乐的日子。
In ancient times, human lived a peaceful and happy life with God together on the earth.With time growing, people became more and more greedy.
在我看来,大概辛巴一生最快乐的日子就是和彭彭丁满在一起的那段时间了吧。
It seemed to me that probably the years with Pumbaa and Timon were the happiest time in Simba's life.
国王被感动了,给了他们很多金银和高官职位。从此三兄弟过着幸福快乐的日子。
The king was moved and gave them gold and silver and high positions. The three brothers lived happily ever after.
你有一颗浪漫的心,你渴望承诺,期待着生一堆宝宝,和心上人过着幸福快乐的日子。
You crave commitment, heaps of babies and to live happily ever after — you're a romantic at heart.
你有一颗浪漫的心,你渴望承诺,期待着生一堆宝宝,和心上人过着幸福快乐的日子。
You crave commitment, heaps of babies and to live happily ever after — you're a romantic at heart.
应用推荐