求婚的过程浪漫而完美,两人计划于明年夏天在法国举行一个盛大而快乐的婚礼,届时会邀请很多亲戚朋友参加。
The proposal was romantic and perfect. The couple plans to wed in France in the summer of 2007 in what they describe as a big, happy ceremony with lots of family and friends.
他们举行了隆重的婚礼庆典,在城堡里快乐安全地到处晃悠。
Their marriage was celebrated with great splendor, and roamed about the castle grounds in happiness and safety.
她最后的一个真正的快乐是观看婚礼那天拍下的录像.
One of her last real pleasures was to watch the clips of that day.
婚礼对两个非常幸运的人而言,是一个充满着快乐、欢笑和好运的美好幸福场合。
A marriage can be a wonderful and joyous occasion full of happiness, laughter and unicorn farts for two very lucky people.
不久之后,他们举行了隆重的婚礼庆典,小鹿也得到了最好的照顾,他可以随意的玩耍,或者在城堡里快乐安全的到处晃悠。
Soon after, their marriage was celebrated with great splendour, and the fawn was taken the greatest care of, and played where he pleased, or roamed about the castle grounds in happiness and safety.
以一美元计,船给人们带来的快乐最少,很多汽车和奢华的婚礼也位列其中。
Boats seemed to have particularly low utility in delivering happiness per dollar; many cars fit that category, too, and so did many expensive weddings.
这是,安妮仙子的婚礼,——一个快乐的调子。
This is "Fairy Annie's 'Wedding" — a Bonny tune — it goes to a dance.'
母亲告诉儿子,当镇上的人举行洗礼仪式,婚礼和葬礼时会敲响这口老钟,无论人们悲伤或快乐它一直在人们的心中。
The mother told her son that the old bell tolled for people of the town when they had baptism ceremonies, weddings and funerals, and it was always on people's minds whenever they were sad or happy.
我是否听到了远处传来的婚礼钟声?情人节快乐!
Do I hear the distant sound of wedding bells? Happy Valentine's Day.
婚礼应该是女人一生中最快乐的一天——但是这绝不是她闺蜜最快乐的日子之一。
A wedding is meant to be be one of the happiest days of a woman's life - but it certainly isn't that way for her closest friends.
这是我的殊荣,代表新娘的同学在她的婚礼上祝她幸运、快乐。
I consider it a special privilege to wish the bride, on behalf of her classmates, the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding.
一个节俭的婚礼并不会淡化每个人心中的幸福和快乐。
A frugal wedding ceremony would not bleach away the happiness within everyone 'heart.
在她的婚礼上,他笑着上台致词祝福她幸福快乐。
In her wedding, he smiled and came to power bless and keep her happy speech.
这是,安妮仙子的婚礼,——一个快乐的调子——跳舞时可用。
This is "Fairy Annie's 'Wedding" — a Bonny tune — it goes to a dance.
这是,安妮仙子的婚礼,——一个快乐的调子——跳舞时可用。
This is "Fairy Annie's 'Wedding" — a Bonny tune — it goes to a dance.
应用推荐