研究还发现，心理上适应良好的主人养的猫更平静、更快乐、更健康。
The research also found that mentally well-adjusted owners had calmer, happier and healthier cats.
无论哪天下午你去看看，大厅那里总是阳光明媚，那座可现场演奏的钢琴也总是琴声不断，人们还能看到至少两只猫，在地上打滚玩耍，就像两个快乐的孩子。
On any given afternoon, our lobby was bright with sunshine and filled with the music of a player piano-and at least two cats could be found rolling and playing there like happy kids.
我知道，住在一座小小的房子里，房子里养一只猫，置一台手提电脑、一步手机和一些书，那样我会相当的快乐——但是我还并不打算做的那么彻底。
I know I would be perfectly happy in a tiny house living a simple life with just the cat, a laptop, my iPhone and a few books - but I don't plan on going that extreme yet.
在比利时乡村，元旦这天一起床，人们首先赶到牛、马、猪、羊、狗、猫等动物身旁，亲热地祝它们新年快乐，并喂它们平时吃不到的好食物。
In the countryside of Belgium, people often first visit their animals like cows, horses, pigs, sheep, dogs and cats, wish them a happy new year and feed them on New Year's Morning.
在我感到孤独，需要伙伴的时候，猫和狗这样的宠物能给我带来更多的快乐，宠物使我开心。
Pets such as cats and dogs can bring me more pleasure when I feel lonely; and need a company at that moment. Pets can entertain me.
其结果就是一只快乐且健康的猫并长期陪伴着另一个生命体，连做梦都没有想到。
The result will be a happier and healthier cat and a long-term companionship with another living being, the like of which you never dreamed.
一只老鼠住在一座大房子里，但他一点也不快乐，因为在这座房子里还有两只猫：猫妈妈和它的孩子。
A mouse lives in a big house, but he isn't happy. Because in the house, there are two cats, Mother cat and her baby.
早期肾衰竭便不该再给零食了，你可能会面临到，不管后遗症也要让猫享有一些快乐的时候。
While treats shouldn't really be given in the early stages of CRF, you may reach a point when you think the cat deserves some enjoyment regardless of the consequences.
最开始的时候，他们吃着大堆好吃的食物，扯着傻气的狐狸和愚蠢的猫的故事，真是非常快乐的一家子。
In the beginning there was lots to eat, and the mice told stories of foolish foxes and silly cats. They were a happy family.
一只老鼠住在一座大房子里，但他一点都不快乐，因为在这座房子里还有两只猫：猫妈妈和它的孩子。
A mouse lives in a big house, but he isn't happy. Because in the house, there are two cats-mother cat and her baby.
图979：快乐窗咖啡店位于猫样生活旁边的邮政街和木工街交叉口。大众点评上可以看到快乐窗咖啡店在哈尔滨是排名第一的。
Photo 979: Hamamas Cafe locates near Catlike Life Home Coffee, just two crossings away. This cafe ranks the first at Dianping Site.
士兵们常说，狗会让你活的更快乐更长寿，而猫能让你血压下降。
Soldiers often said, the dog will let you live happier, healthier, and cats can make you fall in blood pressure.
猫变得很不快乐。
台湾研究显示——如果不遛猫，猫咪一辈子都不会快乐。
If You Do Not Walk Your Cat, It Will Not Be Happy For The Whole Lifetime.
一只老鼠给逮在捕鼠笼里了；老鼠快乐地吃着摆在笼子里的干酪时，有一只猫在笼子旁边。
A mouse was caught in a trap, and while he was happily eating the cheese that lay therein, a cat stood by.
他们没有小孩，不过他们养了一条老狗与一只老猫，过着幸福快乐的日子！
他们没有小孩，不过他们养了一条老狗与一只老猫，过着幸福快乐的日子！
应用推荐