短期内，中国还是有值得忧虑的原因的。
There are reasons to remain worried about China’s immediate prospects.
核电站的设计和建设是产生这种忧虑的原因。
These fears have resulted from the development and installation of nuclear power plants.
高层对高校毕业生就业问题倍感忧虑的原因之一是担心社会不稳定。
One reason for all the high anxiety about higher education is the fear of social instability.
这种鸟类流感可能进化出的感染能力目前正在世界各地飞行，这也是官方对当今禽流感流行忧虑的原因。
The possible evolution of such an infectious ability in the bird flu now winging its way around the world is why officials worry about a pandemic today.
忧虑的最有力原因莫过贝卢斯科尼自己的言辞。
The most powerful reason to worry comes in Mr Berlusconi's own words.
其中的原因在于进餐会让脑部的化学物质发生变化，而这种变化，并没有让厌食症患者感到快乐，反而时忧虑。
Perhaps because eating causes a change in brain chemistry that instead of bringing pleasure makes anorectics feel anxious.
心理学家纷纷猜测在过去的五十多年里，有关忧虑，抑郁症增加的可能原因。
Psychologists have speculated about the possible reasons for this increase in both anxiety and depression over the last fifty years.
然而，我也有第二个原因，那就是我从事极简主义方面的事：我忧虑所有世上人和东西所带来的的影响。
However, I also have a second reason for practicing minimalism: I'm worried about the impact of all that stuff on the world and its people.
自从修昔底德指出权力从斯巴达转移到雅典的根本原因是伯罗奔尼撒战争，学者们看到这样的时刻不无忧虑。
Ever since Thucydides observed that the shift in power from Sparta to Athens was the fundamental cause of the Peloponnesian War, scholars have watched such moments with apprehension.
发生这种现象的原因，大抵包括对新科技的忧虑、对变革风险的恐惧、对差异的担心。
Some possible reasons include fear of technology, fear of the risks of change and fear of being different.
他知道他的忧虑部分原因是对六西格玛原则的不了解。
He knew that his apprehension was in part due to his lack of knowledge of Six Sigma.
不要害怕告诉你的配偶这些忧虑，跟他解释你需要分开管理财务的原因。
Don't be afraid to voice these concerns to your spouse and explain to him why you need to keep your finances separate.
最明显的理由是公共交通很便利。然而最重要的原因是他们出于对安全的忧虑。
The most obvious one is the convenienceof the public transport, while safety concern is themost important reason.
原因则在于当时英国的经济较为繁荣，选民们得以有闲心来忧虑环保——这个晦涩的问题。益索普公司的民意调查显示：2007年初，19%的公众将污染视为英国当时面临的难题。
Prosperity allowed voters to worry about an issue they used to regard as esoteric: Ipsos MORI polls found 19% of the public citing pollution as a serious issue facing the country in early 2007.
是个真正的问题并且是对我们的成员深感忧虑的一个原因。
Writing skills - particularly among boys - is the real problem and a cause of concern to our members.
忧虑和现实产生差异的原因在于人们对产业安全认识的误区。
The reasons for the difference between concerns and reality are people's awareness of the errors of the industrial safety.
本文就采购特价书的原因、特价书的魅力、对采购特价书产生的忧虑等谈谈笔者不成熟的见解。
This paper discusses the cause of purchasing special offer books and the enchantment of special offer books. At the same time, the author talks about the worries on wide purchase on these books.
本文就采购特价书的原因、特价书的魅力、对采购特价书产生的忧虑等谈谈笔者不成熟的见解。
This paper discusses the cause of purchasing special offer books and the enchantment of special offer books. At the same time, the author talks about the worries on wide purchase on these books.
应用推荐