我最恨忙碌的工作和酷热的天气！
I love everything in the world except the busy work and the hot day!
所以人们都在忙碌的工作着，全身心的爱着。
So people all in the busy work, the love of whole body heart.
现在他们了解到养蜂与忙碌的工作和家庭生活并不矛盾。
Beekeeping is not incompatible with busy family and working life.
然后，他在乡村就可以远离喧嚣和忙碌的工作生活。
Then, in the country one can really getaway from the noise and hurry of busy working lives.
然后，他在乡村就可以远离喧嚣和忙碌的工作生活。
Then, in the country one can really get away from the noise and hurry of busy working lives.
他的健康状况愈来愈差，他不得不辞去了忙碌的工作。
放下忙碌的工作，与情人手牵手到黄金海岸酒店……
Leave work behind for a fairytale Valentine's getaway at Gold Coast Hotel…
麦克则回答说他忙碌的工作就占去了他大部分的时间。
Mike replied by saying that his busy job occupied most of his time.
在结束了一天忙碌的工作之后会不会想到其实你并没有做些重要的事？
Ever finish a busy workday only to think to yourself that you didn't get anything important done?
躁动的无业青年会取代忙碌的工作者，犯罪和社会动荡会取代繁荣。
Instead of busy people at work, there will be restless, jobless young thugs; instead of prosperity, there will be crime or civil unrest.
或许你已经开始忙碌的工作和学习，努力在春天开个好头，期待年终有个好收获。
Maybe you have started your busy work and study, trying to make a good strat in spring and gain harvest.
Michael同时也意识到了再休闲时期制定最忙碌的工作计划的重要性。
Michael also recognises the importance of building in leisure time into even the most hectic of work schedules.
李冰冰至今仍是单身，她说自己不急着放下手头忙碌的工作，开始家庭生活。
Li, who isn't married, says she's in no rush to leave her busy career and start a family.
在令人窒息的城市里，每天忙碌的工作推着我们向前跑去面对各种各样的障碍。
Introduction: Suffocating in the city every day, the busy pushing us to move off to face various obstacles.
首先，外国人喜欢在忙碌的工作之余去旅游放松，但是却比较少有机会这样做。
First, expats like to travel after their hectic work week, but there aren't many opportunities to do so.
身处华人娱乐圈，力宏承认是因为他忙碌的工作安排导致了他最近一段感情的终结。
On the Chinese entertainment front, Leehom admitted that it was his hectic work schedule that caused the break-up of his recent relationship.
但由于忙碌的工作安排，家庭义务和日常生活中的其它事务，我们很少有时间进行固定规律的默想。
But with busy work schedules, family responsibilities and other demands in our day-to-day lives, it can be challenging to find time for a regular practice.
平时忙碌的工作教会了我如何合理而有效的安排时间，以使事业和家庭得到最佳的平衡。
My busy work teaches me to arrange the time efficiently so that I can well balance my business and life.
忙碌的工作安排正创造出一代“以后再说”儿童，他们的父母总是没有时间跟他们待在一起。
Hectic work schedules are creating a generation of 'Maybe Later' children whose parents never have enough time to spend with them.
孩子们参观了公司展览厅、生产车间后，到各自父母的工作岗位感受父母紧张忙碌的工作。
After visiting the showroom and workshops, they worked with parents to experience the busy and rush work.
告诉她你停下来休息的时间非常充裕，并询问她是否有额外的任务能够让你保持忙碌的工作状态。
Tell her you have a lot of down time, and ask what additional projects you can take on to keep you busy.
她已经寡居了九年，然而我忙碌的工作和身为一个孩子父亲的责任，令我分身乏术，以致很少有时间和她相聚。
She was alone for nine years, however, I was busy with my job and my only child, so I was less likely to visit her.
尽管梅丽莎和我结婚了，亲友也参加了我们的小范围结婚典礼，但忙碌的工作让我们加入了令人不安的“分头度蜜月”风潮。
Even as Melissa and I married, in a small ceremony with family and close friends, our overworking led us to join the disquieting "uni-moon" trend.
米兰达：我刚来这里工作的时候也有这种感觉，但过了一段时间，我就感觉好多了。 我肯定你也会适应这种忙碌的工作的。
Miranda: I had the same feeling when I first came to work here, but after a period of time, I felt better.
米兰达：我刚来这里工作的时候也有这种感觉，但过了一段时间，我就感觉好多了。 我肯定你也会适应这种忙碌的工作的。
Miranda: I had the same feeling when I first came to work here, but after a period of time, I felt better.
应用推荐