接下来让我们讨论一下它的益处,然后再研究下怎么才能把阅读融入你那忙碌不停的生活中。
Let's talk about the benefits and then I'll discuss how to fit reading into your busy, non-stop life.
在半个小时马不停蹄的忙碌中,她做完了这一切。
想象一本永远不会有结局的书,一个有一百万层楼的图书馆,或者一个有着成千上万的科学家昼夜不停忙碌的研究项目。
Imagine a book that never ends, a library with a million floors, or imagine a research project with thousands of scientists working around the clock forever.
我想当你既工作又当妈妈的时候你总是忙碌不停。
I suppose it's always busy when you are working and a mother too.
舞台的幕布背后,一支三人乐队开始演奏暖场音乐,两位酒保不停地忙碌着给顾客倒酒。
A three-piece band behind the drapes at the back of the stage began to make warmup noises and there were two bartenders keeping busy.
学校纷纷开学,家长们都在为孩子的新衣服和学校物品而忙碌不停,大学生也准备一年一度地回到学校。
School is starting, parents are out shopping for their kids’ new clothes and school supplies already, and college students are preparing for their annual return to campus.
学校纷纷开学,家长们都在为孩子的新衣服和学校物品而忙碌不停,大学生也准备一年一度地回到学校。
School is starting, parents are out shopping for their kids' new clothes and school supplies already, and college students are preparing for their annual return to campus.
当你不停地忙碌或是操劳过度时,你的健康会严重受损。
When you're constantly in a hurry and stressed out, this has a negative impact on your health.
犯下这种“怠惰”的罪行和生理上的怠惰没有太多的关系,你甚至可能像一只蜜蜂那样忙碌,日程表排的满满的,在会议和派对之中周旋不停。
To be guilty of Acedia it is not necessary to be physically sluggish at all . You can be as busy as a bee .
在爱荷华州埃姆斯的Green Hill退休社区的大厨房里,工人们正一刻不停的忙碌着。
In the big kitchen at the Green Hills Retirement Community in Ames, Iowa, workers scurry about.
更现实的状况是,现在的我们把更多的关注都集中在自己身上,总是不停忙碌着为实现自我,取得成功寻求有效的途径。
A more realistic situation is that we now focus more on their own, always busy for the realization of self, to achieve success in the search for effective way.
每天不停地在忙碌,试图用离开逃避这种如坐针毡的心情,似乎回到了那年。
Every day in the busy, tried to leave to escape the feelings of pins and needles, it seems that back in that year.
蚂蚁为了他们的食物总是不停地忙碌着。
经过一段时间的辛苦工作,不停地忙碌着去满足生活的需求,你的母亲也许最需要的就是一个放松的假日。
After a period of hard work and keeping up to the demands of a busy life, the least our mothers deserve is a long sought after holiday.
你有没有发现过你的母亲一直都在不停的忙碌,不管她做什么,她的时间总是很不够用。
Have you noticed that she, your mom, loves moving with The Times and always feels that time is short for anything and everything that she might want to do.
我们喜欢目不转睛地观看昆虫、鸟类和动物忙碌不停地干它们的事情。
We enjoy staring at insects, birds and animals when they go about their business.
有时候我到了床上还一直用我的笔记本忙碌着不停。
有时候我到了床上还一直用我的笔记本忙碌着不停。
应用推荐