父亲去世让我很痛心,我以前总是忙于事业没有给他总够的关心和问候。
It's been a few years since my father passed away , I have to admit I was always too busy with my all-consuming career and neglected to appreciate him enough.
以前忙于事业,还要照顾孩子,无暇顾及感情生活,淡化和掩盖了生活中的矛盾。
Before busy career, had to take care of children, busy life emotions, desalination and cover up the contradiction in the life.
穆瑞在杰克逊忙于为复兴他的歌唱事业筹备50场系列音乐会期间受雇于他。
Murray was employed by Jackson as he prepared for a series of 50 concerts aimed at reviving his career.
当他试图建立自己的家庭和重拾他的事业时,我们都忙于对他做出评定。
While he was trying to build a family and rebuild his career, we were all passing judgement.
王凤琴忙于她的分类事业,家里的事儿就或多或少地依赖于她的丈夫武和平了。
Being so busy with her new career, Wang left the housework to her husband Wu Heping.
忙于应付家庭生活、事业和朋友关系等种种事情,我的日程表总是排得满满的。
I tend to fill my calendar to the brim as I struggle to fit family, career and friendships into my life.
忙于应付家庭生活、事业和朋友关系等种种事情,我的日程表总是排得满满的。
I tend to fill my calendar6 to the brim as I struggle to fit family, career and friendships into my life.
虽然她一直忙于演艺事业,但是她从来没有放弃学习。
Though she is busy with her acting career, she never gives up studying.
她们可能正忙于自己蒸蒸日上的事业,或者是照看自己的子女,或者是享受生活,因为不管丑陋与否,她们都是成功的女性。
They are probably too busy with their fabulous careers, or looking after their children, or enjoying life, because ugly or not, they are all successful women.
父母却忙于建立他们的事业,而孩子们为了应考又挑灯夜读。
Parents are busy building careers and children are busy cramming for tests.
他们从家搬出来终日忙于自己的事业。
我忙于自己的事业。
我们总是忙于各种电子设备和社交媒体,忙着担忧未来的事业变动……浪费掉太多宝贵的时间。
Too many of us waste precious moments because we're too busy connected to our digital devices or on social media or worrying about the next career move.
我们试验过的对呼叫在那里派遣了我们的侍者的注意,但是他,像所有的其他侍者,忙于观光事业的宴会。
We tried to call the attention of the waiter who sent us there, but he, like all the other waiters, was busy with the party of tourism.
我们试验过的对呼叫在那里派遣了我们的侍者的注意,但是他,像所有的其他侍者,忙于观光事业的宴会。
We tried to call the attention of the waiter who sent us there, but he, like all the other waiters, was busy with the party of tourism.
应用推荐