忘记地球,去拯救一片湿地;忘记行星,去拯救一只青蛙。
分清楚这一点是非常重要的,因为它也许能使环保工作朝着人们能够实现的目标努力:忘记地球,去拯救湿地;忘记行星,去拯救青蛙。
This is a distinction of great importance because it might help direct environmental concern to goals that people can actually achieve: forget Gaia, save a marsh; forget the planet, save a frog.
火焰中的地球,鲜血中的大地,借着渴望、战斗、狩猎、扫视天花板和满天繁星的天空,忘记了我宁静的夜晚!
The globe on fire, the earth in blood and forgotten my peaceful evening by dint of itching, fighting, hunting, scanning the ceiling and the starry sky!
世界日是你应该考虑怎么样保护我们这个地球的时候,但是不要忘记我们到底保护地球远离什么样威胁?
Earth Day is a time to consider the actions you can take to protect the planet. But you shouldn't forget just what it is you're protecting it from.
然而,就像妈妈常说的那样,地球永远不会忘记我们的存在。
But, like Mom always says, the earth never forget we're here.
你已经和地球接触了这么久,以至于你几乎忘记了你是多么的特殊。
You have been attached to Earth for so long, that you have almost forgotten how special you are.
一天早上,他看到了地球上的最高峰……这是 他永远不会忘记的。
One morning he saw the highest mountain on Earth…something he would never forget.
教授声明,“他忘记了地球表面是球形的而不是平面。”
Declared the professor. 'he has forgotten that the Earth's surface is not a plane but a sphere.
它证明,工艺的大师仍然居住在这地球上,并且仍然保佑我们以我们从未将忘记的永恒的杰作。
It proves that masters of the craft still live on this earth, and still bless us with timeless masterpieces that we will never forget.
地球引力的持续和普遍的存在使我们在日常生活中很容易忽略它,但我们的身体从未忘记过它。
The continuous and universal nature of gravity removes it from our daily notice, but our bodies never forget.
地球引力的持续和普遍的存在使我们在日常生活中很容易忽略它,但我们的身体从未忘记过它。
The continuous and universal nature of gravity removes it from our daily notice, but our bodies never forget.
应用推荐