但是,我从来没有忘掉它。
就我而言,这事件已过去了,我只想忘掉它。
As far as I'm concerned the accident is a closed book; I just want to forget it.
什么会使我感到紧张?我会忘掉它!
“但愿我能忘掉它,”对方回答。
很难讲,因为我的默认反应是忘掉它。
It is hard to say because my default reaction has been to blank it.
但在大多数情况下你可以忘掉它。
我语调很不自然,我会努力忘掉它。
你可以忘掉它,那只是空想。
忘掉它,就像忘掉一朵花。
你只需要睡一觉,忘掉它。
托尼。斯塔克:“恩……你可以忘掉它。
忘掉它,翻译不是正确的!
忘掉它,象忘掉一朵花。
忘掉它,永远永远。
如果一些坏的事发生了,你希望的是能够忘掉它,继续前行。
If something bad happens, you want to be able to forget it, to move on.
给身体应得的,保持它的健康等等,然后忘掉它。
Give the body its due. Keep the body healthy etc., and then forget it.
通常情况下你可以改正你的错误或者乾脆忘掉它并继续前行。
Usually you can correct your error or just forget about it and move on. Making a mistake at work, however, can be more serious.
饱和树脂。你需要高压设备才能使用它。忘掉它。
Prepreg: Shipped to you saturated in resin. You'll need an autoclave to use this. Forget it.
如果我以前和别人在一起时失败了一次,我就会很难忘掉它。
If I failed once with a person, I find it very difficult to ever forget it.
可以做的没有做的,所有的都过去了,因此让我们忘掉它继续往前并友好的相处。
What can be done can't be undone, and it is all the past, so let's move on and forget it and be friendly to each other.
我的书房太难看了,它让我别无选择,只能通过一头扎进工作去忘掉它。
My study is so ugly, it leaves me no option but to try to forget about it by escaping into my work.
斯特里普:所以在第一次读剧本前要做好准备,读过之后——忘掉它。
Streep: So you get all ready before the first reading and then, you know, forget it.
忘掉它的价格和可能的转卖价值去买一件艺术品吧,只是因为你喜欢它。
Forget about the cost and the possible resale value and buy a piece of art just because you love it.
在学习的过程中,你会有更少时间去想着你的麻烦精力,并能够忘掉它。
While being involved in the process of learning, you will have less time to dwell on your troubling experience and will be able to forget it.
如果你犯了错误,就尽快坦白的承认它,并从中学习,然后忘掉它,继续前进!
If you make a mistake, acknowledge it quickly and openly, learn from it, forget it and move on.
如果你犯了错误,就尽快坦白的承认它,并从中学习,然后忘掉它,继续前进!
If you make a mistake, acknowledge it quickly and openly, learn from it, forget it and move on.
应用推荐