• 把给打电话忘得一干二净

    I clean forgot about calling him.

    《牛津词典》

  • 很可能得一干二净了。

    As likely as not she's forgotten all about it.

    《牛津词典》

  • 哎呀得一干二净了。

    Blow! I completely forgot it.

    《牛津词典》

  • 这是怎么啦?我竟把这事得一干二净了。

    Oh, what am I like? I just completely forgot it.

    《牛津词典》

  • 那么会把得一干二净吗?

    Wilt thou then forget me quite?

    youdao

  • 兹很快就沉浸在她的故事里,把工作忘得一干二净,直到铃声突然响起来,她才如梦初醒。

    Lizzy was soon deep in her story and she forgot all about her work, till suddenly the sound of the bell woke her up.

    youdao

  • 明天会把这事得一干二净

    I guess she has forgotten all about it by tomorrow.

    youdao

  • 明天就会得一干二净

    I guess she'll have forgotten all about it by tomorrow.

    youdao

  • 因为得一干二净,你就能以为自己没有做过吗?

    Because you forgot all about it and thought you never did?

    youdao

  • ,”友好地回答尽管已经把他们得一干二净了。

    "Hullo," replied Peter amicably, though he had quite forgotten them.

    youdao

  • 盼着这样才能一干二净

    I wish he would die, and then I could forget him completely!

    youdao

  • 我们结婚纪念日忘得一干二净

    Our wedding anniversary completely slipped my mind.

    youdao

  • 那天生日,可忘得一干二净

    He clean forgot it was her birthday.

    youdao

  • 早就得一干二净

    You forget me long ago.

    youdao

  • 玛尔塔知道得一干二净

    Marta : I know you'll forget all about me.

    youdao

  • 忘得一干二净

    He clean forgot about it.

    youdao

  • 忘得一干二净

    I clean forgot about it.

    youdao

  • 假如它们写下来可能忘得一干二净

    If I didn't write them down I should probably forget all about them.

    youdao

  • 如果它们写下来可能忘得一干二净

    If I didn't write them down, I should probably forget all about them.

    youdao

  • 谢谢提醒把给打电话的事得一干二净

    Thanks for reminding me, I had forgotten all about telephoning him.

    youdao

  • 想你,我徒劳或许忘得一干二净

    I miss you, I love you, will be in vain, perhaps you early have forgotten all about me.

    youdao

  • 很多不错的想法来不及记下来一干二净了。

    I got all these intense thoughts, but I can't remember them long enough to write them.

    youdao

  • 韩国烤肉时,早就把朋友忘得一干二净了。收藏。

    When you are eating Korean barbecue, there is no such thing as friend.

    youdao

  • 欣喜若狂过上生活很快就将过去的生活忘得一干二净

    He was nearly beside himself with joy, and in his new life the old one was soon forgotten.

    youdao

  • 回家,我被重重地顿,以前得一干二净

    When I came home I got such a beating that I forgot all the beatings that had happened before!

    youdao

  • 比赛如此令人兴奋以致即将来临的期末考忘得一干二净

    So exciting was the game that I forgot all about the coming finals.

    youdao

  • 比赛如此令人兴奋以致即将来临的期末考忘得一干二净

    So exciting was the game that I forgot all about the coming finals.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定