一个是志愿救助协会为伤员和其他人们提供救助。
One was the idea of voluntary relief societies to provide assistance to the wounded or other people.
三年后希格尔再次来到救助中心，这次是充当一名志愿者。
Sigler called Contact again three years ago, this time to volunteer.
救助者在海滩上挖沟把海水引到鲸鱼身边，志愿者往鲸鱼和海豚身上浇水，把湿布照在他们身上以保持凉爽。
Rescuers dug trenches in the sand to channel water close to the whales as volunteers doused them with water and draped wet fabric over their bodies to keep them cool.
动物救助所、图书馆、收容所、课后培训及多数非盈利机构都需要志愿者。
Animal shelters, libraries, hospices, after-school programs and most other nonprofits welcome help.
BOINC甚至还拥有一个志愿者救助平台，在这个平台上资深用户能通过Skype(一个免费的网络电话服务)来为新用户提供帮助。
BOINC even has a volunteer help desk where experienced users can advise newcomers via Skype, a free internet-telephony service.
她到过加尔各答的特里萨孤儿院当志愿者，还一路旅游，看望各地急需救助的儿童。
She volunteered at Mother Teresa's home for orphans in Kolkata. She also traveled, and saw children in great need.
队伍欢迎马拉松志愿者们，星期一的爆炸中受伤的幸存者，以及公民和前往救助伤者的第一反应者们。
The team welcome Marathon volunteers and wounded survivals of Monday's blasts, as well as the citizens and first responders who tend to the injure.
做一些有建设性的事吧，比如捐助地方救助机构，去做个志愿者，或者给一个无家可归的人一个毯子。
Do something constructive, like donating to local homeless shelters, or volunteering to work at a soup kitchen, or give a blanket to a homeless person.
该中心组织了一次志愿工作来救助和安置成百上千的受到那场破坏性地震影响的动物们。
The center organized a volunteer effort to rescue and house hundreds of animals affected by the devastating quake.
林芝：是啊。我真的很羡慕那些真正到灾区救助的志愿者。那可真需要很大的勇气啊。
LinZhi: Yeah. I'm full of admiration for anyone who actually volunteered to go down there and help. That takes a whole lot of guts.
他会看到一群志愿者扮演的求救者，他们呼喊着找他去救助旧金山巨人棒球队的吉祥物只“海豹卢先生”，因为企鹅先生将海豹卢先生绑架后驾驶着可变形逃逸车逃跑了。
He'll see a group of volunteers crying out for his help to save San Francisco Giants mascot, Lou Seal, who's been kidnapped by Mr. Penguin in a convertible getaway car.
自地震发生以来，大批的士兵被派往灾区救灾，还有许多志愿者也去那儿救助。
Soon after the earthquake happened, large Numbers of soldiers were sent to the quake-hit areas to save people. Many volunteers went there to help too.
鼓励社会参与救助和志愿者服务，解决群众后顾之忧。
The society will be encouraged to participate into social assistance and voluntary service to resolve actual difficulties of the masses.
鼓励社会参与救助和志愿者服务，解决群众后顾之忧。
The society will be encouraged to participate into social assistance and voluntary service to resolve actual difficulties of the masses.
应用推荐