几天前,格林来到我的办公室,告诉我城里某个地方有棵树正在忍受极大的痛苦。
A few days ago Greene came to the office to tell me that there was a tree in agony somewhere in the city.
然而整个世界都在屏息聆听,就连天国里的上帝也开颜欢笑,只有忍受极大的痛苦,才能达到尽善的境界…也许传说就是这样。
But the whole world stills to listen, and God in His heaven smiles. For the best is only brought at the cost of great pain... or so says the legend.
她已忍受了几年极大的痛苦。
她已忍受了好几年极大的痛苦。
有时我们忍受的可能是难以承受的痛苦,我们受到极大的试探要诉诸法律,或自己去想办法报仇。
Sometimes the pains we suffer may seem unbearable, so much that we are tempted to go to law court or to avenge ourselves one way or the other.
他以极大的毅力忍受了痛苦。
此类突发性损伤一般多采取手术治疗,由于事故发生突然,患者自身忍受了极大的痛苦。
The pain of patients in two groups after operation, nursing satisfaction index and psychological condition etc.
在他忍受着极大痛苦的这段时间里,他竟没有产生过寻死的念头,这倒是一桩怪事。
One remarkable fact is, that during the whole of this torture, the idea of dying did not seriously occur to him.
在他忍受着极大痛苦的这段时间里,他竟没有产生过寻死的念头,这倒是一桩怪事。
One remarkable fact is, that during the whole of this torture, the idea of dying did not seriously occur to him.
应用推荐