新博物馆必须能通公共交通。
你能10:30来吗？我知道这不方便，但是我必须要见你。
Can you come at 10:30? I know it's inconvenient, but I have to see you.
你的广告必须能吸引注意力，激发消费者的兴趣，令人产生对你产品的欲望，并激励人们采取行动来购买你的产品。
Your ad must attract attention, stimulate consumers' interest, create a desire for your product, and motivate people to take action to buy your product.
仪器必须能充分屏蔽其他粒子的干扰效应。
The apparatus must be sufficiently shielded from the interfering effects of other particles.
如果你问美国的女大学生，她们会回答希望伴侣在西装革履的外表下，拥有一切她们喜欢的特质：除了忠诚之外，伴侣还必须风趣、幽默，能和她们成为好友。
If you ask American college women, they expect everything under the suit: in addition to being committed, partners have to be amusing, funny and a friend.
想要真正的富有同情心，你必须能超越自身的痛苦，去见证他人的痛苦。
To truly be sympathetic, you must be able to see beyond your own pain to be witness to the pain.
有一个先决条件，那就是你必须在一个能培养激情的环境中工作。
There's a prerequisite, that is, you have to work in an environment that nurtures passion.
你必须能作为团队的一员去工作。
我必须有一条能应付汹涌海浪的船。
我肯定你能认出那张桌子——它还在原来的地方，因为它必须就在门后面。
I'm sure you'll recognise the desk—that's still in the same place, as it has to be just inside the door.
他写道：“孩子应该做家务，原因和成年人一样，是家务必须得做，而不是期望做家务能得到报酬。”
Kids should do chores, he writes, "for the same reason adults do, because the chores need to be done, and not with the expectation of compensation."
晚间的身体储能的策略管理机制，也会产生额外的能量支出，这样夜莺就必须花更多时间找食物，来增加储能。
The strategic regulation of evening body reserves is also likely to incur additional costs, as nightingales must spend more time foraging in order to build up larger body reserves.
很容易就能找到便宜的蹦床，但它必须做得很好，足够结实，能承受你的重量。
It's easy to find an inexpensive trampaline, but it should be well made and strong enough to support your weight.
这些运动员必须是训练有素，能抓，能投，能打，能踢，这样才能赢得比赛。
The athletes must usually be able to catch, throw, hit, or kick a ball very well to win.
它还必须能容纳在一定的空间内。
农民种植水稻时，他们必须照顾好它。所以植物能长得好。
When farmers grow rice, they must take good care of it. So the plants can grow well.
更重要的是，在他能飞上太空之前，他必须经过专门的训练。
More importantly, before he can fly to space, he must be trained specially.
这些电池只能用太阳能奶牛充电，所以孩子们必须去学校获取电力。
The batteries can only be charged using the Solar Cow, so children have to go to school to get the electricity.
如果你想学会如何骑自行车，你必须尽可能多地骑自行车，直到你能熟练地骑行。
If you want to learn how to ride a bike, you have to get on the bike as many times as possible until you can ride skillfully.
驾驶员必须能辨认交通标志。
他们必须真诚地喜欢对方，并且能一起有效地工作。
They must genuinely like one another, and work well together.
知更鸟必须等待，等到能飞的时候。
然而即使你能付得起学费，你必须要先入园才行。
But before you can even pay the tuition, you have to get in.
是的，他们必须能。
听力材料必须是你能理解的，而且要反复听。
武器必须能防身，并经过训练。
有些家长认为，孩子必须参加所有能参加的活动。
Some parents believe that their kids must be involved in every possible activity out there.
必须能自愿不停的咬住舌头。
不过，自由职业者必须能忍受孤独。
Consequently, however, freelancers must be able to tolerate isolation.
不过，自由职业者必须能忍受孤独。
Consequently, however, freelancers must be able to tolerate isolation.
应用推荐