我们必须将我们未来的决定权掌握在自己手中。
We must take into our own hands the determination of our future.
在山上，他必须用低速挡。
在民主政体中，权力必须被分散。
通货膨胀率必须控制在低水平上。
如果你想要发展好的关系，在需要的时候必须要有自信，拿出主见来。
If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.
施瓦兹必须作为性罪犯者在纽约立案。
嫌疑犯在回答问题前必须得到提醒。
他们认为他们在玩一场零和游戏，双方必须争夺同样的资源。
They believe they're playing a zero-sum game, where both must compete for the same resources.
狗在公园里必须系着牵狗带。
所有的狗在公共场所必须拴上链子。
在房屋密集区必须放慢速度。
在公共场所所有的狗必须用皮带牵住。
变革必须牢靠地建立在经济现实基础之上。
我们在实施这些规则时必须保持一致。
公共开支必须控制在合理的范围内。
在某些情况下，人们必须等上好几周才能得到约见。
In some cases people have had to wait several weeks for an appointment.
在证实一个人有罪之前，我们必须假定其无辜。
你必须有在德克萨斯州的居住证明，例如一张得克萨斯州的身份证。
You have to have proof of residence in the state of Texas, such as a Texas ID card.
我们必须不时地适应并创新，以确保在不断扩大的市场中取得成功。
We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.
在我9岁或10岁的时候，有人跟我解释说，人长大之后必须工作。
When I was nine or ten someone explained to me that when you are grown up you have to work.
在投入和产出之间，你必须找到勇气和坚持。
Between input and output, you must find courage and persistence.
所有的灯在工作前必须挂起来。
在课堂上，他们必须时刻保持正经。
它必须长时间在非常低的温度下运行。
It'll have to operate for long periods of time in very cold temperatures.
首先，这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次，这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写，该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
超级宝贝简妮麦卡锡暗示说年轻女演员们在成名前必须忍受好莱坞不那么光鲜的一面。
Uber-babe Jenny McCarthy has hinted at the trials young actresses must undergo in Hollywood's seedier realms.
在今天的资格赛中，他必须排名靠前才能进入决赛。
He needs a high placing in today's qualifier to reach the final.
每一个在美军服役的人都必须服从自己的上级和军法。
Every person who serves under the American flag will answer to his or her own superiors and to military law.
李必须为他在考察队的一席之地而努力奋斗。
应用推荐