这不是一件小事,这是我们必须纠正的事情。
It's not just a little thing. It's something we have to do right.
我们将坚持,过去的错误必须纠正。
必须纠正这一状况。
我们必须纠正孩子们的这个坏习惯。
我必须纠正我所有错误的发音。
父母必须纠正孩子们的坏习惯。
市议会的当务之急是必须纠正错误。
首先就必须纠正各种误操作。
操作前,必须纠正所有的安全隐患和违章。
Any safety deficiencies or violations must be corrected immediately before proceeding with operations.
首先,必须纠正在过去几天里散布的错误信息。
First, the misinformation put out in the past few days has to be corrected.
这个状况必须纠正。
我们必须纠正这些事实以免他受到不公正的控告。
We must set the facts right so that he isn't charged unfairly.
这是必须纠正的行为,而且也将那些肇事者绳之以法。
It is necessary to correct the violations, but also bring to justice those responsible.
但是我们也必须认识到这其中还有一些可以而且必须纠正的其他因素。
But we must also recognise that other factors are involved, which can and must be corrected.
但是我们也必须认识到这其中还有一些可以而且必须纠正的其他因素。
But we must also recognize that other factors are involved, which can and must be corrected.
我必须纠正过去所犯的错误,这比我俩之间的关系更重要。
Mistakes were made which I must put right. That's more important than my relationship with you.
告警,用户必须纠正某种异常才能继续。尽量少用这种类型。
Alerts, in which the user must rectify an unusual situation before proceeding. Keep these to a minimum.
贪婪和越轨行为损害了工薪阶层的生活。我们必须纠正这种情况。
They have had their lives harmed by the greed and excess, and we have got to fix it.
现在,您必须纠正那些使应用程序或存储过程无法正确运行的逻辑错误。
You must now correct those logic errors that keep your application or stored procedures from running correctly.
我们相信错的必须纠正过来,并且我们对于道歉有很高的期望,但是公众却总是倾向于失望。
We believe a wrong must be righted and have high expectations of an apology, but they have a tendency to disappoint.
结论:术中必须纠正桡骨远端短缩及桡侧偏斜畸形、下尺桡关节脱位和恢复掌倾角;
Conclusion Madelung deformity , distal radioulnar joint dislocation and the change in palm angles of inclination must be rectified.
从中医病名的历史、现存缺陷与对策出发,阐述必须纠正“重证轻病”、“西病中证”的错误认识。
This article expounds it is necessary to correct the mistake, which weighs the syndromes but lights the diseases, or combines the diseases of WM with the syndromes of TCM.
我希望人们不要陷害我算计我,把我固定在他们预设的角色和生活方式上,也别告诉我必须纠正自己的不正常,而这正是他们强加给我的。
I want for people not to trap me, totalize me in predetermined roles and lifestyles, to tell me that I have to resolve my deviance when they have constructed it for me.
从这一点可以看出,必须立即采取严厉措施来制定污染问题的相关纠正措施。
From this, it is apparent that drastic steps must be taken immediately to develop corrective measures for the pollution problem.
而这种“你必须”的说话方式如果不及时得到纠正,很可能会在小孩子的心里越来越膨胀,最终远离磋商和团结。
And if this way of saying "You Must!" hasn't been correct on time perhaps it will expand in his heart and get far away from corporate and negotiate.
如果您尝试导出的模型包含这里所列的任何不支持的元素,则这些元素将标记为错误,并且必须在导出之前纠正。
If you are trying to export a model that contains any of these unsupported elements, they will be flagged as errors and must be corrected before exporting.
另外,治理工作必须确保应用了这些机制和组件,并且(在需要时)进行调整和纠正。
Additionally, the governance effort must then ensure that these mechanisms and components are applied, and (when needed) adjusted and corrected.
另外,治理工作必须确保应用了这些机制和组件,并且(在需要时)进行调整和纠正。
Additionally, the governance effort must then ensure that these mechanisms and components are applied, and (when needed) adjusted and corrected.
应用推荐