一切手续必须按正确顺序办理。
他必须按照目前的市场价格出售这套房子。
你必须按小时登记和付款。
你必须按照自己的意愿选择职业。
You must follow your own inclinations when choosing a career.
这些任务必须按一定次序去执行。
工作必须按期并以预先安排好的顺序完成。
Work has to be done on schedule and in a prearranged sequence.
法官很有理地说他必须按照法律被通过时的意义进行解释。
The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.
智者说:“所有的书都说,买鞋必须按照你现有鞋子的精确尺寸。”
The wise man said, "All the books say shoes must be bought with the exact measurements of the shoes you already own."
每个人都必须按他所说的做——立刻就要做。
你必须按照一定的顺序来读这本书,就像读一个句子一样。
You have to read the book in a certain sequence, rather like a sentence itself.
但为了得到他们的鱼,两只海豚都必须按正确的顺序按压杠杆。
But in order to get their fish, both dolphins had to press the levers in the correct order.
“我必须按照您的意愿办事,少爷。”玛莎结结巴巴地说,脸涨得通红。
"I have to do what you please, sir," Martha faltered, turning quite red.
但与过去相比,这些项目必须按照更高的规格建造,还需要对当地居民及其环境承担更多责任。
But such projects must be built to higher specifications and with more accountability to local people and their environment than in the past.
接下来是最后一个戏剧元素——结局或决议,这时所有开放的情节都必须按符合逻辑的方式联系起来。
That's followed by the final dramatic element—the denouement or the resolution, when all the loose ends have to be tied up in a logical way.
必须按以下规则启用新的服务。
选项指明其中一个字段必须按降序排列。
The [d] option indicates that one of the fields must be sorted in descending order.
你必须按照合同把你的商行转让给我。
无论如何你必须按时到达那里。
所有的文件都必须按字母顺序存档。
你必须按这个键并等待大约20秒后才能上网。
You have to press that button and wait about 20 seconds before you can get online.
老板吩咐工作必须按时完成。
你必须按部就班的去做以下这些事情吗?
考试结果必须按照成绩高低排名并公布。
必须按以下步骤设置环境。
The following steps must be taken to set up the environment.
开发人员必须按照树操作表达自己的问题。
You, the developer, have to express your problem in terms of tree manipulation.
必须按时完成家庭作业。
竞争会非常激烈,但必须按苹果的规则来。
The competition was fierce, but the fight was on Apple's terms.
竞争会非常激烈,但必须按苹果的规则来。
The competition was fierce, but the fight was on Apple's terms.
应用推荐