罗西需要雇佣更多的工匠，这样他们可以确保订单按时完成。然后，他还必须建立两个新的仓库，使配送更快。
Rossi needed to take on more craftsmen so they could make sure the orders were ready on time, and then, he also had to set up two new warehouses to make distribution quicker.
在孩子们选择一个想法之前，他们必须建立一个可行的模型。
Before kids choose an idea, they have to build a model that works.
为了成功，你必须建立一个系统的方法。
企业必须建立回答以下问题的政策。
The enterprise must establish policies that answer these questions.
团队必须建立测试工具并撰写测试计划。
管理人员必须建立缺陷是积极的这样的观点。
Managers must promote the viewpoint that defects are positive.
所以，mock对象必须建立预期和行为。
So a mock object must establish expectations, as well as behavior.
第四，必须建立保护最脆弱群体的机制。
Fourth, we must put in place mechanisms to protect the most vulnerable.
很显然，部署该服务时必须建立类型名称空间策略。
Obviously a type namespace policy will have to be established when deploying this service.
因此，必须建立一组指南和标准来评估每一种框架。
Therefore, you must establish a set of guidelines and criteria by which you can evaluate each one.
第二十条矿山企业必须建立、健全安全生产责任制。
Article 20 Mining enterprises must establish and improve the safe production responsibility system.
我们必须建立一个更能适应非管制劳动环境的保障网。
We must build a safety net that suits this more deregulated working environment.
他说道，必须建立一个“公平和正义”的社会。
It was necessary, he said, to build a society with "fairness and justness".
我们必须建立社会资本，使人与人之间能够缔结友谊，相互支持。
We must build social capital so individuals can offer each other friendship and mutual support.
“你必须建立具有抗逆能力的团队文化。”34岁的布雷先生说。
"You have to build that culture of resilience within your group," said Mr. Bewley, 34.
第一级的必须建立的信任是在客户端连接器和流程代理程序之间。
The first level of trust that must be established is between the Client Connector and the Process Broker.
许多专家认为美国必须建立更好的教育系统来保持和扩展商业优势。
Many experts have argued that America must have a better education system to maintain and expand its business advantages.
要成为一个Twitter上的成功品牌，你必须建立信誉和公平。
To be a successful brand on Twitter, you have to build credibility and equity.
但是为了实现任何一条，你还必须建立一个适合你自己的预算。
But to realize any of them, you have to create a budget that works for you.
援助最终要取得成功，非洲与国际社会必须建立互信关系，帕姆兰茨说。
Ultimately though, for aid to succeed, Africa and its international partners must develop trusting relationships, says Pomerantz.
在查询ApacheDerby中的数据库之前，必须建立数据库连接。
Before you can query a database in Apache Derby, you must establish a database connection.
你必须建立一个与你的愿望相符的新信仰，而不是那个与你过去成就相关的。
You have to establish a new belief that is in alignment with what you want, not in alignment with what you have achieved.
胜间说必须建立处罚机制，而不仅仅是目标，来强制公司变革允许女性工作。
Katsuma says penalties have to be set up, not just goals, to force companies to change to allow women to work.
对于这种情况，数据分析必须建立控制“存活”(哪些记录保留下来)的策略。
For this case, the data analyst must establish the policies governing "survivorship" (which record survives).
对于这种情况，数据分析必须建立控制“存活”(哪些记录保留下来)的策略。
For this case, the data analyst must establish the policies governing "survivorship" (which record survives).
应用推荐