他声称，第一个小时是消除误解所需的必要时间。
The first hour, he claimed, was necessary for misperceptions to be eliminated.
公司通常无法或者不愿意投入大量的必要时间和资金来克服这些缺陷。
Often companies are unable or unwilling to invest the significant time and money necessary to overcome these obstacles.
10000小时的写作时间是在某方面成为专家的必要时间。
000 hours is the magical number folks throw around to become an expert at something.
你永远不应该预先判断一个有创造力的想法而不先花费必要时间对其仔细评估。
You should never prejudge an inspired idea without taking the necessary time to mindfully evaluate it.
这些技术可以像工具一样被应用-它们可以从工具箱中被选出，在必要时间应用。
These techniques can be used like tools - they can be chosen from a toolbox and applied as necessary.
免去了在网上大海捞针般搜索信息所花去的不必要时间，无疑会让生活更加方便，并进一步提高我们的效率。
Not having to spend unnecessary time searching through mountains of information on the Web for something relevant makes life easier and allows us to be more productive.
当前有关数字记录状态的规则是：数据的存储期决不能超过其必要时间跨度，因为这样数据可能会被误用或者由于不注意而泄漏。
Current rules on digital records state that data should never be stored for longer than necessary because they might be misused or inadvertently released.
没有人能一夜成为一个稳定盈利的营业来往者，究竟?结果全部其他的学问也是必要时间的，你要肃静的应付很多战抖和长时间的研习经过。
No one can turned into a fortunewilling trpublishinger overnight. As everything else in life it takes time! pover atience lots of sair coolingrifices and learning. Don't make terrified of mistakes.
而且，这种分析是累积的，用户可以只关注特定时间特定位置的感兴趣的项，然后在必要时扩展分析，以评估其他的键关系。
Further, such analysis is cumulative, allowing the user to focus on items of interest at a specific point in time and then extending that analysis as needed to assess additional key relationships.
另一种就是存储操作键，并且在必要时，存储时间戳作为维度上的属性数据。
The other is to store the operational keys and, if necessary, time stamps as attribute data on the dimension.
然后，制定一个支持系统，充实时间，在必要时寻求辅导，并对已经拥有的东西充满感激。
Then, you should develop a support system, fill your time, seek counseling if necessary, and be thankful for what you already have.
不要畏惧生单词和厚厚的纸张，充分利用时间，必要时反复读一遍，便会很快的熟悉了作者的写作风格和思想。
Don’t be afraid to look up a word if youdon’t know it, and don’t be afraid of dense passages. Take your time, re-read when necessary, and you’ll soon grow accustomed to the author’sstyle.
由于亨利的钱和衣服并不与他一起旅行，随着时间推移，他学会去偷取他所需要的东西，在必要时去打架，以及触犯法律。
Since money and clothes don't make the trip with Henry, over time he learns to steal what he needs, fight when he has to, and as a result has had more than a few run-ins with the law.
正由于这种独特的设计构想，个别部分必要时可在最短的时间内增加或拆除，设备甚至可以整体转移至新的地方。
Thanks to this unusual concept, individual segments can be added or removed whenever necessary in the shortest possible time - the entire installation can even be moved to a new location.
用水或烧伤绷带将患处冷却降温几分钟，随着降温时间的延长逐渐提高水温。有必要时去看医生。
Cool the injury down with water or burn bandage for a few minutes. Increase the temperature gradually as required for longer periods of cooling. Contact a doctor is necessary.
使用柠檬汁也应十分注意，其停留时间最好不要超过1分钟，必要时可重复操作，然后清洗并擦干。
The stay time had better not over 1 minute, if necessary could repeat the operation, and then clean and dry it.
研究时间主要以元、明、清三朝为主，必要时论及其它朝代。
Study time and rely mainly on threedynasties of Yuan, Ming and Qing Dynasties, touch upon other dynasties if necessary.
申请人还必须提供给工作，延长服务时间和周末，必要时，以满足项目最后期限。
Applicants must also be available to work extended hours and weekends when necessary to meet project deadlines.
同意主办方保留在必要时修订比赛时间表的权利。
Agree that the organizer reserves the right to revise the schedule of the event if necessary.
纠正措施计划应全面地指明具体时间和规定的职责。必要时，纠正措施计划需交顾客评审和批准。
The corrective and preventative action plan shall clearly specify the detail schedule and responsibilities, and if necessary, it shall be submitted to the customer for audit and approval.
凡已领行政津贴之行政人员于非上班时间处理公务原则上不得另申请补休假，但必要时可与主管协商弹性调整部份工作时间。
Administrators whose salary includes administrative allowance are not entitled to additional vacation for overtime. However, they can make special office hour adjustment with their supervisor.
生意小百科网：在必要时我将加班，以赶上你们的计划时间英文怎么说？
I will work overtime for catching up with your schedule, if necessary.
生意小百科网：在必要时我将加班，以赶上你们的计划时间英文怎么说？
I will work overtime for catching up with your schedule, if necessary.
应用推荐