每个人都有深藏心里的秘密,比如说,我还爱着你。
Everyone has a hidden secret in heart, for example, I still love you.
曾经你是我心里的秘密,现在终于可以和你分享所有的秘密。
Once you are my secret in my heart, now finally can share with you all the secrets.
他没有料到会给自己来这样一个挑战,要他摊出心里的秘密。
He had not expected such a challenge to disclose the secret in his heart.
我想每个人都有那么一个小盒子来放心里的秘密,也许那是你曾经的挚爱。
I think everyone has a little box to put secret in your heart, maybe it is you loved.
我不怕你犀利的眼神看穿我内心的脆弱,也不怕你用审视的目光窥探我心里的秘密。
I do not fear your sharp eyes through my heart to see the frailty, I do not fear you examine the secret from my heart either.
谁知道我心里的秘密? 谁知道什么时候真爱来临?我在他附近迷路,没有空气,上帝!
Who knows the secrets of my heart?Who knows when the true love comes?I stray without the air around him.
那就是“将隐蔽的事情公开化”Ice也迫切需要将心里的秘密找一个合适的人进行一番彻底的倾述。
That was to make something covert overt. Ice was in great need to find someone to confess her secret.
如果我的预感不错的话,除去上天的仁慈,没有什么力量,无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志,能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。
Can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
他等着,虽然他心里秘密知道她会说什么,她的思想过程他看得清清楚楚。
He waited, though he knew in his secret heart what she was about to say, so visible was her thought process to him.
就像是我们可以互相看到对方的心里,知道他们内心的秘密。
It is as if we can see inside each other and see what they are thinking.
在他所受到的各种考验中,他感到他心里有种秘密的力量在鼓励他,有时甚至在推动他。
During all these trials he had felt himself encouraged and even uplifted, at times, by a secret force that he possessed within himself.
“是吗,我总是能感到别人心里在想什么”他半真半假的说到,“我要说说你的秘密吗?
"Oh, I have always had a gift of feeling what is in other people's hearts, " said he, half seriously. "Shall I tell the secrets of yours?
于是真的——生命的秘密就在我们每个人的心里。
每个人心里都有秘密,每个人都有不愿意告诉别人的心伤。
Everyone has a secret in my heart, everyone has not willing to tell others' heart.
这些事情是他说的话。但更多的,留在心里没说出来。因为他自己不能诉说心底的秘密。
These things he said in words. But much in his heart remained unsaid. For he himself could not speak his deeper secret.
时间慢慢地流逝,回想过去,这段暧昧无知的感情多么天真这将会是个秘密始终藏在她的心里面。
The time is passing, memory in replay, to his dark attachment and think of fondly of and is secret in her heart all long.
在许多清晨和傍晚,我曾听见你的足音,你的使者曾秘密地到我心里来召唤。
In many a morning and eve thy footsteps have been heard and thy messenger has come within my heart and called me in secret.
我们心里都没有什么空间再容得下其他人,因为他们都不知道我们的秘密。
We had little room in our hearts for other acquaintances who didn't know our codes.
如果心里有了秘密,不断地翻电话本找朋友的倾诉,倒不如到高处去,挖个树洞,说说话。
If the heart has a secret, constantly turning the phone book to find friends, talk to the height it would be better to go dig a tree holes, and speak.
在熟悉的人群中,我只能将你视而不见,而在我的心里,你是全部的视野,你是我的最大秘密,不能与人分享的甜蜜与痛苦。
I can only turn a blind eye to the familiar people, but in my heart, you are all the vision, you are my biggest secret, can not share with people the sweet and painful.
紧紧留住你孩子时候的秘密…我会把它留在我心里、。
他知道的秘密太多了,憋在心里很难受。
He knew too many secrets and found it hard to keep them all.
那天晚上,当他把她丢在家里,一个人出门时,他压根想不到他这个姑娘心里点燃了一把什么样的秘密火焰。
He little knew as he went out of the door that night what a secret flame he had kindled in the bosom of the girl he left behind.
我懂你的暗语,蓝颜知己我们的秘密特别的你总在心里,不会忘记,谁也无法代替。
I understand your code. Male friend, our secret Special you always in my heart, Never forget, who can not be replaced.
只有那些心里也藏有秘密的人,才能为我们心中的秘密卜卦。
Only those with secrets in their hearts could divine the secrets in our hearts.
我的心里有一把锁,守着秘密,护着愿望。
There is a lock in my heart , defending my secrets , protecting my wishes.
我的心里有一把锁,守着秘密,护着愿望。
There is a lock in my heart , defending my secrets , protecting my wishes.
应用推荐