第一步：计算你的心血管风险分数。
心血管风险因素是最主要的疗效判定指标。
The primary outcome measures will be cardiovascular risk factors.
研究同时发现使用电子产品能提高总体心血管风险干预水平。
The study also found that use of electronic support by doctors improved global cardiovascular risk management.
LDL胆固醇不是1型糖尿病心血管风险的一个很好的标记。
LDL cholesterol is not a good marker of cardiovascular risk in Type 1 diabetes.
此外，仍需大量研究来阐述代谢综合征增加心血管风险的机制。
Furthermore, studies are needed to elucidate the mechanisms by which the metabolic syndrome increases cardiovascular risk.
骨髓来源的内皮祖细胞改善内皮功能，并且能预测心血管风险。
Bone marrow-derived endothelial progenitor cells (EPC) improve vascular function and predict cardiovascular risk.
背景：他汀类可降低高心血管风险患者的心血管事件的发病率。
Background: Statins reduce the incidence of cardiovascular events in patients at high cardiovascular risk.
这很令人兴奋，因为我们有希望降低超重及肥胖人群的心血管风险。
It's exciting because we can hopefully reduce the cardiovascular risks for overweight and obese people.
上周，由于担心造成心肌梗塞及其他的心血管风险，欧洲禁止了文迪雅的上市。
Last week, Europe banned Avandia because of the concern about the risk of myocardial infarction and other cardiovascular risk.
心电图的异常作为心血管风险标志物与亚临床动脉粥样硬化之间的关系。
The relationship between subclinical atherosclerosis and electrocardiographic abnormalities as biomarkers of cardiovascular risk.
背景：研究从11岁到19岁青春期人群胰岛素抵抗和心血管风险的变化。
Background - : Developmental changes in insulin resistance and cardiovascular risk were studied in youths 11 to 19 years of age.
总之，在这些研究中的七项风险预测表明，萘普生表现出最安全的心血管风险。
Overall, naproxen appeared to have the safest cardiovascular risk profile of the seven included in the review.
如果亚临床甲减导致了心血管风险增加，那么2型糖尿病可能扩大了这个效应。
If subclinical hypothyroidism contributed to an increase in cardiovascular risk, then, intuitively, its effect would be exaggerated in patients with type 2 diabetes.
因此这次会议正是一个提高如何管理血压以及如何管理心血管风险知识的地方。
So this meeting is the right place for improving knowledge of how to manage hypertension and how to manage cardiovascular risk.
实现2010年全民健康计划的心血管风险因素目标，将使预计的冠心病死亡率降低近一半。
Achievement of the Healthy People 2010 cardiovascular risk factor targets would almost halve the predicted CHD death rates.
对茶来说，摄取量和脑梗塞之间的关联同样并没有因年龄或心血管风险因素而改变。
For tea, the association between consumption and cerebral infarction also did not vary significantly by age or cardiovascular risk factors.
目的：为了确定低剂量阿司匹林对心血管风险轻微增加的中老年人认知功能的影响。
Objective to determine the effects of low dose aspirin on cognitive function in middle aged to elderly men and women at moderately increased cardiovascular risk.
研究者推测，根据此研究发现，GFR可以比其它现有的心血管风险因素提供更好的标记。
The investigators speculate that, based on the study's findings, it is possible that GFR provides a better marker than concomitantly measured cardiovascular risk factors.
尽管它是高血压指南，除强调高血压控制之外，我们还尝试推动总体心血管风险降低的概念。
Although it is the hypertension guidelines, besides emphasizing the control of hypertension we still try to promote the concept of total cardiovascular risk reduction.
有人建议道，将来，研究要包含有较高心血管风险病人和使用有风险保护的方法可能效果更好。
In future, studies that include patients with higher cardiovascular risk and use of a risk-based prevention approach might provide "a higher yield," they suggest.
结果通过各种危险分层方法，53 ~ 75%的受试者被定义为具有中危或高危心血管风险。
RESULTS By various risk-stratification approaches, 53-75% of participants were defined as having intermediate or high cardiovascular risk.
我们同时评估了治疗对RAAS组成部分和炎症生物标记物、内皮功能障碍和心血管风险的影响。
We also assessed the impact of the treatments on RAAS components and biomarkers of inflammation, endothelial dysfunction, and cardiovascular risk.
营养保健品能积极影响心血管风险因素的能力正被认识到，这对于营养保健品公司是巨大的机会。
The ability for nutraceuticals to positively influence cardiovascular risk factors should be recognized as an enormous opportunity to nutraceutical companies.
然后随机给这些地区分配一个对照组或干预组，对照组接受常规护理，而干预组则采用心血管风险管理工具包。
Regions were then randomly assigned to a control group, which received usual care, or to an intervention group, which applied the cardiovascular risk management package.
在较长期的试验中的发现，饮食脂肪调整，但非总脂肪降低，有小但是潜在重要的降低心血管风险。
The findings are suggestive of a small but potentially important reduction in cardiovascular risk on modification of dietary fat, but not reduction of total fat, in longer trials.
高年资医生处理的病人在重大心血管风险，如高血压、血脂异常及糖尿病方面的病情控制都相对较低。
And patients treated by older doctors had a lower rate of control of major cardiovascular risk factors, such as hypertension, dyslipidemia, and diabetes.
高年资医生处理的病人在重大心血管风险，如高血压、血脂异常及糖尿病方面的病情控制都相对较低。
And patients treated by older doctors had a lower rate of control of major cardiovascular risk factors, such as hypertension, dyslipidemia, and diabetes.
应用推荐