目的为长寿老人心脏大血管的测量积累资料。
Objective To accumulate measuring data of heart and big vascular of longevity senior citizen.
目的探讨心脏大血管损伤并急性心包压塞的救治。
Objective To investigate the rescue of cardio great vessels trauma associated with acute cardiac tamponade.
方法对5例心脏大血管损伤并急性心包压塞的患者进行临床分析。
Methods 5 cases with cardio great vessels accompamied with acute cardiac tamponade were analyzed retrospectively.
目的总结近年来应用体外循环技术切除局部晚期肺癌侵犯心脏大血管的经验。
Objective To summarize the experience of extended resection of the heart, great vessels with cardiopulmonary bypass in the treatment of locally advanced lung cancer.
胎儿时期心脏血管发育异常而致的心脏和心脏大血管畸形称先天性心脏病(CHD)。
Abnormal development of heart and blood vessels in embryo with the result that defect of heart and cardiac vessels is called congenital heart disease (CHD).
目的探讨常规自旋回波(SE)结合电影MRI对先天性心脏大血管畸形的诊断价值。
Objective To investigate the diagnostic value of conventional spin echo (se) in combination with cine MRI in congenital heart disease.
结论肺切除合并受肺癌侵犯的心脏大血管切除重建术能明显提高患者的生存率，改善患者预后。
Conclusion Extended resection of the heart, great vessels or both can remarkably increase the long term survival and improve the prognosis in patients with locally advanced lung cancer.
结论常规se结合电影MRI能准确显示心脏大血管畸形，尤其适用于婴幼儿先天性心脏病的检查。
Conclusion se combining with cine MRI can demonstrate the malformations of heart and great vessel accurately, especially in the diagnosis of congenital heart disease in infants and children.
对动脉导管未闭（PDA）患儿在常温全麻下结扎，其余7例均在中低温或深低温体外循环下行心脏大血管畸形解剖矫治。
Results The case of PDA underwent ligation under normothermic anesthesia and the other 7 cases were operated upon under moderate or deep hypothermic cardiopulmonary bypass.
核磁共振(MRI)在区分复杂的软组织结构(心脏、心包)与大血管，比CT好。
Magnetic resonance imaging (MRI) is superior to ct in differentiating between complex soft tissue structures such as the heart, pericardium, and great vessels.
世界心脏日的主题“你的心脏有多年轻”，致力于通过控制三大危险因素饮食、身体活动和烟草使用来预防心血管疾病。
The theme of World Heart Day, "How Young is Your Heart" addresses prevention of cardiovascular diseases by controlling three major risk factors: diet, physical activity and tobacco use.
呼吸道疾病是大腰围人群死亡的主因，其次是心血管疾病和癌症。 曾有研究表明，腰围过大与心脏病、各种炎症、胰岛素抗拒、血胆固醇超标以及二型糖尿病都有关系。
Previous studies have associated large waistlines with heart disease, inflammatory illness, insulin resistance, high blood cholesterol and type 2 diabetes.
彩色血流多普勒超声措施，周围血管疾病的严重性，并用于心脏病的心脏，心脏瓣膜及大血管的动态评价。
Color-Flow Doppler Ultrasound measures the severity of peripheral vascular disease and is used by Cardiology for dynamic evaluation of the heart, heart valves and major vessels.
许多心脏畸形症如果在出生后没有马上手术矫正会致死(或还没出生前就已侦测到，这种情况较罕见)，大血管的畸形通常不会太严重。
Many are fatal if not corrected surgically soon after birth-or, rarely, before birth, if detected prenatally. Abnormalities of the large vessels are usually less serious.
结果代表心脏、大血管、胸廓及肺体积改变的各项观测指标，随年龄增长而发生不同程度的变化。
Results the observed indexes which represented the changes of heart, blood vessels, thorax and lung volume were changing in different degrees with age growth.
“心脏与大血管”一章是放射诊断学教学的难点。
The chapter "Heart and Great Vessels" is a difficult part in diagnostic radiology teaching.
尽管非典型性胸痛有损健康，由此确定其为严重心脏病缺仍乏客观证据，除非这是由大血管病变或肺栓塞所引起的。
Although atypical chest pain may be debilitating, there is no objective evidence that it indicates serious heart disease, except when due to disease of the great vessels or to pulmonary embolism.
当心脏收缩的时候，腔室会变小，首先迫使血液从心房出来进入心室，然后从每个心室进入一个连在心脏上方的大血管。
When the heart contracts, the chambers become smaller, forcing blood first out of the atria into the ventricles, then from each ventricle into a large blood vessel connected to the top of the heart.
目的探讨心脏、大血管创伤的早期诊断及治疗经验。
Objective To report the clinical experience of early diagnosis and treatment of cardiac or aorta injuries.
结果代表心脏、大血管、胸廓及肺体积改变的各项观测指标 ，随年龄增长而发生不同程度的变化。
Results The observed indexes which represented the changes of heart, blood vessels, thorax and lung volume were changing in different degrees with age growth.
其包括糖尿病特异性心肌病变，与糖尿病有关的心脏微血管病变、大血管病变、心脏植物神经病变。
It includes specific myocardium pathological of diabetes, heart capillary pathological changes, trunk blood vessel pathological changes, heart plant neuropathy related to diabetes changes.
急性缺血性脑血管病是导致人类死亡的三大主要疾病之一，仅次于心脏病及癌症，但却是病残的主要原因。
Acute ischemic cerebrovascular disease is one of the three principal diseases causing people to death in which seconded only to heart disease and cancer, but it is the main reason of disabled people.
到2020年，就疾病负担(GBD)而言，抑郁症将成为中国继心脏血管病后的第二大疾病。
As expected by Global Burden of disease (GBD), in 2020, the depression will become the second critical disease following to the cardiovascular disease in China.
结果心电门控HASTE肺实质信号较均匀，无心脏和大血管搏动伪影；
Results The signal of lung parenchyma was more homogenous and pulsatile artifacts free on ECG triggered HASTE sequence.
与静脉及大血管相连的心房从后联接到移植心(心脏的供者经过充分的护理，以使得移植有可能成功)。
The atria with venous connections, along with great vessels, remained behind to connect to the transplanted heart (provided by someone who cared enough to make transplantation possible).
摘要：心血管系统药物是临床常用药，中毒危害大，可出现顽固性休克及心脏骤停。
Abstract: Cardiovascular drugs are commonly used in clinical medicine, which can cause refractory shock and cardiac arrest when poisoning.
结果本组完全性大血管转位最多见，占34。3%，多为复合畸形。临床表现以发绀最常见，占84。3%，部分病人无发绀、气促、心脏杂音。
Results The most common congenital diseases in the group were complete transposition of the great arteries, with the proportion of 34.4%, and most of them were compounded cardiovascular disorders.
结果本组完全性大血管转位最多见，占34。3%，多为复合畸形。临床表现以发绀最常见，占84。3%，部分病人无发绀、气促、心脏杂音。
Results The most common congenital diseases in the group were complete transposition of the great arteries, with the proportion of 34.4%, and most of them were compounded cardiovascular disorders.
应用推荐