我想当我们心碎时，我们应该要快乐。
我在度假时坠入情网，但那个女孩却使我心碎。
做一个幸福的人，并不是说要你在你的狗死了，或者你失业了，或者你和合作者之间出了状况时，你都不可以痛苦心碎。
And being a happy person does not prevent anguish and heartbreak when your dog dies, or you lose your job, or when you have problems with a partner.
男女实验对象看到旧爱的照片时，脑部扫描表明心碎感而活动的大脑区域和毒瘾发作时的大脑区域是相同的。
Brain scans of men and women pining for a past partner revealed that a broken heart triggers the same feeling in the brain as kicking a drug addiction.
例如，当我们失恋时，我们与心碎的悲痛感抗争。
When we lose a love, for instance, we fight our feelings of heartbreak.
当你把大量的时间、金钱和精力投入到一个不会对你有任何郑重承诺的人身上时，你就注定会心碎。
When you invest so much of your time, money, and energy into someone without a serious commitment to speak of, your heart is bound to get shattered.
特别是如果你正在对亡故或分手的心碎而悲伤，只要给自己一点点时间，不去对那件事想个不停，就能帮助你治愈和渡过它。
If you're grieving a death, or heartbroken over a breakup, especially, giving yourself a little time to just be without obsessing on the event that hurts will help you to heal and move past it.
人们经常会在失恋时感到心碎。
People often feel heartbroken when they are rejected in love.
当他告诉我他爱上另一个女孩时，我的心碎了。
He crushed my heart when he told me he had fell in love with another girl.
而我总是耐心地等你回来，在你心碎绝望时给你慰藉，从不对你的坏决定加以责备。每天我都欢快地蹦跳着迎接你回家。
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.
当我知道时，我就已经听到了我心碎的声音。
When i know about that, i heard the sound of my heart broke.
当我清楚时，我就已经听到了我心碎的声音。
When I know, I have already heard my heart-broken voice Sound.
和「哀恸」这两个词似乎有点格格不入，我们哀恸时流泪心碎，有甚么祝福可言呢？
The word "blessed" doesn't seem to fit with "mourn. " How can it be a blessing to mourn—when our tears flow and our hearts are broken?
那个男孩哭得似乎心碎了，当我问他时，他说他已有两天没吃东西了，实在饿极了。
The boy, who was crying as if his heart would break, said, when I spoke to him, that he was very hungry, because he had no food for two days.
当你把大量的时间、金钱和精力投入到一个不会对你有任何郑重承诺的人身上时，你就注定会心碎。
When you invest so much of your time, money, and energy into someone without a serious commitment to speak of, your heart is bound to get 8)shattered.
如果某人伤害了你，背叛了你，或者让你心碎不已，原谅他们吧，因为他们帮助你认识到何为信任，认识到当你敞开心扉时，仍然需要保持一份警惕的重要性。
If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and importance of being cautious when you open your heart.
情歌，唱到心碎，唱到自己流泪时。
富有的日子容易让人沉沦，陈兆辉吃喝嫖赌样样都精通，从年轻时迷上大家乐导致负债累累，也让家人心碎不已。
Chen Zhaohui was an expert at drinking, eating, womanizing, and gambling. From his youth he was addicted to the lottery, which ultimately resulted in a heavy debt, and broke his family's heart.
如果某人伤害了你，背叛了你，或者让你心碎不已，原谅他们吧：因为是他们让你认识到什么是信任，认识到当你敞开心扉时仍然需要保持一份警惕的重要性。
If someone hurts you, betrays you, or breaks you heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious when you open your heart.
当我知道你欺骗我时，我的声音在颤抖﹑我的心碎落一地。
When you deceived me, I heard my voice trembling and my broken heart scattered.
还记得，有人曾告诉我金老师不能坐三小时以上的飞机，所以我感觉金老师的心脏可能不是很好，但这次的突然辞世，令人心碎。
I remember I was told Jin can not fly longer than THREE HOURS, so he must have had some heart conditions, but this is SOOOO SUDDEN and SOOOOO heart-breaking.
还记得，有人曾告诉我金老师不能坐三小时以上的飞机，所以我感觉金老师的心脏可能不是很好，但这次的突然辞世，令人心碎。
I remember I was told Jin can not fly longer than THREE HOURS, so he must have had some heart conditions, but this is SOOOO SUDDEN and SOOOOO heart-breaking.
应用推荐