她曾这样说过,虽然她有着东方人的面孔,却有着一颗西方人的心。
She said that although her face was Oriental she was, at heart, a westerner.
我的朋友,你伟大的心闪射出东方朝阳的光芒,正如黎明中的一个积雪的孤峰。
My friend, your great heart shone with the sunrise of the East like the snowy summit of a lonely hill in the dawn.
一轮红日从东方冉冉升起,瞬间,活力弥漫了我的家乡——汤浦心。
A red sun rising from the east, the moment filled with the vitality of my hometown - Tangpu heart.
东方之美在于娓娓道来的抒情方式和质朴入心的自然内在。
Beauty of Orient lies in the lyric way of expressing emotions and its simple and natural nature.
我的朋友,你伟大的心闪射出东方朝阳的光芒,正如黎明中一个积雪的孤峰。
My friend, your great heart shone with the sunrise of the East, like the snowy summit of a lonely hill in the dawn.
就东方传统文化而言,并不需要用逻辑的方式去解读生命的答案,人的身心合而为一,心随自然,从而达到内心的自由。
In traditional Oriental culture, there is no need for a logical way to interpret the answer of life. The human body and mind are into one to achieve inner freedom.
带着东方思维的心,我们不远万里来到这方热土。通过中医药、针灸等结识了很多的当地和国际的朋友。
I am doctor if TCM from China. I know a lot of friends, local people and other countries by TCM.
不论东方西方,家最好;家是心的所在。
不论东方西方,家最好;家是心的所在。
应用推荐