世界卫生组织已最后确定一项综合战略性计划以处理印度尼西亚亚齐地区受海啸影响的民众的心理社会需求和正在出现的精神障碍。
A comprehensive strategic plan to address psychosocial needs and emerging psychiatric disorders in the population affected by the tsunami in the Aceh region, Indonesia, has been finalized by WHO.
英国医学协会发布的一个新的报告——《病人的心理和社会需求》，号召医疗结构优先设计未来的建筑工程。
A new report, the Psychological and Social Needs of Patients, issued by the British Medical Association is calling on healthcare organisations to prioritise design in all future building projects.
目的了解HIV感染者的心理与生活状况以及社会需求。
Objective To understand the psychological status and social demands among people with HIV infection.
研究人际关系的作家强调非正式企业的重要性和人们在工作中的心理和社会需求。
The human relations writers emphasized the importance of the informal organization and the psychological and social needs of people at work.
把普及性白勺心理教育和针对性白勺危机干预相结合，加大对大学生白勺关注，以培养适应社会需求白勺大学生。
Unifying the popularizing psychological education and the pointed crisis intervention can improve the care about college students, and can develop students social needs.
本文在对心理健康教育专业人才的社会需求状况作简单概述的基础上，进一步分析一下社会需求产生的主要原因。
Based on summarizing the situation of social demand of experts in psychological health education, the article analyses the main reasons why appeared social demand.
依据老人的健康需求、心理需求、社会需求，学习设计可以符合老人休闲需求及健康促进之老人的休闲活动。
According to the seniors' physical, psychological, and social needs, students learn to design leisure activities which can improve seniors' health.
得体，熟练的人际交往将会满足我们的心理需求，社会需求和其他实际需求。
Proper and skillful interpersonal communication will satisfy our psychological needs, social needs and other practical needs.
如果不能及时有效的满足儿童和社区的心理和社会需求，可能会长期影响他们的心理康复能力。
Failure to promptly and appropriately address the psychological and social needs of children and communities can have long-term consequences on their capacity to recover.
如果不能及时有效的满足儿童和社区的心理和社会需求，可能会长期影响他们的心理康复能力。
Failure to promptly and appropriately address the psychological and social needs of children and communities can have long-term consequences on their capacity to recover.
应用推荐