她在南缅因大学做心理感染的研究工作。
She works at the University of Southern Maine and studies psychological contagion.
心理感染一词是指我们所有人都有的思维习惯，自觉或不自觉地，当一件事与另一件事相接触时，两者间有部分以某种形式相交。
The term refers to the habit we all have of thinking — consciously or not — that once something has had contact with another thing, their parts are in some way joined.
在过去的五年里，两名美国精神病专家正在帮助他们的卢旺达同事去处理由严重的心理问题和HIV感染问题所带来的双重压力。
During the past five years, two American psychiatrists have been helping their Rwandan colleagues deal with the double burden of HIV infections and serious mental illness.
细菌保护你免遭感染，从你吃的食物中挖掘能量，还会影响你的心理状况，当然，这最后一点的真伪还需要科学家的进一步证实。
They protect you from infection, they harvest energy for you from what you eat and, if researchers are right, they affect your mental health as well.
对看一场喜剧片的期待心理已经足以提升自我感觉良好的安多芬含量，并且可以增加用以帮助免疫系统对抗感染的激素含量。
The expectation of watching a comedy video was enough to raise levels of feel-good endorphins and boost amounts of a hormone that helps our immune system fight infection.
除了抗逆转录病毒治疗外，艾滋病毒感染者经常需要获得咨询和心理支持。
In addition to antiretroviral treatment, people with HIV often need counselling and psychosocial support.
我将避免绝望，如果这种心理疾病要感染我，那么我会与它斗争到底。我会苦干，我会忍受。
I will avoid despair but if this disease of the mind should infect me then I will work on in despair. I will toil and I will endure.
文学作品中通感现象是心理感觉之间的交叉使文学形象的情感色彩或情绪感染得以强化的一种方法。
Communicable feelings in literary works are cross-infections among different psychological feelings that will make colorful emotions and infections of literary images.
“情绪感染似乎是我们每个人与生俱来的本能，”康涅狄格大学的临床心理学研究生Molly Helt说到。
"Emotional contagion seems to be a primal instinct that binds us together," said Molly Helt, a graduate student in clinical psychology at the University of Connecticut, Storrs.
除心理因素外，尖锐湿疣复发还有下面这些原因：①亚临床感染及潜伏感染的存在。
In addition to psychological factors, there are the following reasons: the presence of subclinical infection and latent infection.
它是一种令人痛苦的，可复发性疾病，能带来心理痛苦，增加新生儿健康风险，使携带者易于感染另一种致死性更强的病毒HIV。
It is a painful, recurrent illness that causes psychological distress, raises health risks for newborns, and boosts the carrier's odds for a much more deadly virus, HIV.
这也被称为情感感染，这是一种心理现象，人们会像得感冒一样被他人的情绪感染。
This is called emotional contagion — the psychological phenomenon where people "catch" feelings from one another like they would a cold.
美食与美学交相辉映，经由极具感染力的色彩组合引起强烈的视觉冲击与心理共鸣。
Delicacy and aesthetics through each other, infectious color combination caused by visual impact and strong psychological resonance.
在艺术上，运用暗示心理描写的创作手法，可以扩大题材，深入地刻画人的心灵，给人以感染和教育；
Artistically, using the creation method of describing mental activities can expand topics and deepen the characterization of heart and soul to make infection and education.
方法：对43例吸入性损伤气管切开术后病人进行心理护理、人工气道管理、预防肺部感染等护理措施。
Method: 43 patients with inhalation hurt after tracheotomy who given psychological care, artificial spirit way care and Preventive of lung infection.
结论：对化疗前患者进行心理护理，化疗中预防感染，密切观察用药反应，是化疗成功的重要保证。
Conclusion Preventing infection and observing reaction of drugs during chemotherapy are very important as well as psychological care before chemotherapy.
指甲感染可能会导致心理，社会，或与就业有关的问题。
Fingernail infection may cause psychological, social, or employment-related problems.
结果感染者普遍存在心理压力大，社会歧视严重，生活贫困和就医困难等问题。
Result The problems such as high psychological pressure, serious discrimination, poverty and poor access to medical care services are common among people with HIV infection.
只有这样，才能使歌唱者的心理创造活动更加完善，使欣赏者产生思想共鸣和审美享受，提高声乐表演的艺术表现力和感染力。
Only in this way can the singing and the psychology of creativity more perfect to appreciate those who generate ideas resonate and aesthetic enjoyment of vocal performance to improve.
目的：探讨心理应激增加对感染的易感性的细胞和分子免疫学机理。
AIM: To study cellular and molecular mechanism involved in increasing susceptibility of infection in psychological stress persons.
通过有效的预防性护理、对肛周局部护理、保护性隔离以及心理支持等干预，能降低感染发生率，改善预后。
Decreased infection incidence and improved prognosis can be accomplished by effective preventive nursing, local crissum nursing, protective isolation and psychological support.
结果：通过加强基础护理、疼痛护理、皮肤护理、心理护理和有效的感染预防和控制，患者康复状况良好。
Result: Strengthening our basic care, pain management, skin care, positive psychological care and infection prevention and controll, patients recovered well.
目的了解HIV感染者的心理与生活状况以及社会需求。
Objective To understand the psychological status and social demands among people with HIV infection.
前言：目的：帮助感染科医务人员迅速发现并调整不良心理状态，促进感染性疾病的防治工作。
Objective: to help the medical staff of infectious departments to find and adjust the bad psychological status in order to promote the prevention and treatment of infective disease.
心理应激能降低健康人T细胞体外活化的反应性，这可能与心理应激个体对感染的易感性增加有关。
Psychological stress can decrease the activating response of t cells in healthy persons, which may be responsible for the increase of susceptibility to infection in the psychological stress persons.
不良的心理反应：表现为安全感缺失、发生职业暴露后对感染的恐惧；
Adverse psychological effect, typical of lack of sense of security and dread of getting infected after occupational exposure;
在资中县，社会对艾滋病的恐惧和歧视从多方面表现出来，中英艾滋病关怀试点项目希望通过各种宣传和关怀活动减少社会人群对艾滋病的恐惧心理、改变人们对感染者的歧视状态。
China-UK AIDS -care program hoped to reduce fear mentality and to improve the situation of discrimination of community people in zizhong county where people used to worry infection of AIDS/HIV.
半数居民对艾滋病病毒感染者有恐惧心理。
Half Numbers of inhabitants had the dread to the AIDS virus infected person.
半数居民对艾滋病病毒感染者有恐惧心理。
Half Numbers of inhabitants had the dread to the AIDS virus infected person.
应用推荐