从心理学的角度来看，动物已经进化得对它们的同类很好，尤其是它们的孩子。
From a psychological point, animals have evolved to be nice to their kin, particularly their children.
从心理学的角度讲，文学具有宣泄与治疗的功用。
In the light of psychology, literature can unbosom and cure one 's mental agony.
从心理学的角度论述了激励机制与管理工作的关系。
The author discusses the relations of encouragement system to the management work.
本文从教育心理学的角度探讨沉浸理论对外语教学的启示。
This paper tries to explore flow theory and discuss its useful implications to foreign language teaching from the perspective of pedagogical psychology.
本文从心理学的角度出发，分析了家庭暴力问题及其成因。
In analyzing the problem of domestic violence from a psychological view, the article touches upon the causes, psychological traits and development of both assaulters and victims.
本文从心理学的角度出发，谈谈英语教学中认知策略的应用。
The paper discusses the application of cognitive tactics in English teaching from a psychological respective.
你不是第一个这样说的人，但是你可以给我们从心理学的角度解释一下吗？
You're not the first to note something like that, but you do offer some psychological reasons why.
从教育学、心理学的角度看，性格和思想品德有着特殊的关系。
In the view of pedagogy and psychology there are special relations between disposition and ideological moral character.
从教育心理学的角度分析，英语教学与情感教育的关系十分密切。
Analysed in terms of educational psychology, English teaching keeps in very close relation with affective education.
从心理学的角度分析和研究目击证言具有重要的理论和实践意义。
From the psychology point of view, studies of eyewitness testimony have important meanings.
从心理学的角度研究了生物学实验教学实施素质教育的理论基础。
It studies the theoretical basis of implementation of quality-oriented education in biological experiment teaching psychologically.
进而从认知心理学的角度探讨了这些因素在口译认知过程中的作用；
Then, exploration is made as to how these elements function in the processs of interpreting from the perspective of cognitive psychology.
这为我们进一步从心理学的角度研究组织绩效评价提供了参考依据。
It provides some reference gist for the deeper research on organizational performance evaluation from the point of individual psychology.
本文从心理学的角度，对数学概念学习的心理性错误做了分析和研究。
In this article the psychology mistake of the mathematics conception learning is analyzed and studied from the point of view of the psychology.
因此，从心理学的角度来研究说谎这一行为的可接受度具有重要的意义。
Therefore, it is of great significance to study the acceptability of telling lies from the perspective of psychology.
研究者们从视觉心理学的角度出发，提出了各种假设限定来解决这个问题。
Based on studies of visual psychology and perception, researchers proposed various assumptions and constraints to solve the problem.
从心理学的角度，当大脑认为你被迫去做某件事情时，它会更容易产生逆反。
From a psychological perspective, when your brain thinks you have to do something, it will be more likely to resist.
同时，本文也试从语言哲学和认知心理学的角度简要分析语言变异出现的原因。
Meanwhile, this paper also analyzes the causes of language deviation from the viewpoints of philosophy of language and cognitive psychology.
从认知心理学的角度分析，它涉及到双重编码理论、加工水平说和激活扩散模型。
KWM involves dual coding theory, depth of processing theory and spreading activation model from the perspective of cognitive psychology.
从经济学和心理学的角度阐述了证券市场泡沫的产生是投资人深层次的心理原因。
From the view of economics and psychology, the psychological factors of investor that induce bubbles appearance in stock market are discussed.
本研究通过问卷调查，从心理学的角度分析了远程学习者学习动机与需要的现状。
Through questionnaires and from the Angle of the psychology, announced the condition of the learners learning motivation and requirements and the process of the distance education development.
本文从心理学的角度分析了会计职务犯罪产生的因素，会计职务犯罪对社会的危害。
This article tries to analyze factors which lead to accounting crime in terms of psychology, and point out its damages to the society.
文章结合中学物理的教学实际，从心理学的角度阐述了中学物理解题中的迁移效应。
Combined the practical teaching of high school physics, the transfer effect in solving problems in physics of high schools is elaborated from psychological perspective.
从美学和心理学的角度，对大学生中存在的一些不良倾向进行了非理性方面的探讨和分析。
From the view of aesthetics and psychology, non rational discussion and analysis has been made in the respect of some bad trends among college students.
解决这些问题，要从心理学的角度分析其产生的原因，提出具有实际操作意义的调控方法。
The problem must be solved by analyzing the cause of it from psychology and putting forward adjusting methods with practical operation.
本文从语言心理学和认知心理学的角度，介绍了双语获得的认知过程及其与外语教学的关系。
This article introduces the cognition process of bilingual acquisition and its relation with foreign language teaching from the perspective of psycholinguistics.
许多前辈们已从新闻学、新闻心理学的角度探讨新闻敏感的形成，并取得了一定的研究成果。
Some achievements have been attained by the experienced journalists in the formation of the nose for news from the perspectives of journalism and psychology.
从心理学的角度看，责任意识是一种较为复杂的情绪体验，对人生行为具有巨大的推动作用。
From the psychological viewpoint, responsibility consciousness is that a kind of comparatively complicated mood is experienced, have enormous impetuses to the behavior in life.
从心理学的角度特别是文艺心理学这一分支来考察译者的翻译活动，开辟了翻译研究的新天地。
It actually opens up a new path to contemplate translational action from the point of view of psychology, especially psychology in art and literature.
从心理学的角度特别是文艺心理学这一分支来考察译者的翻译活动，开辟了翻译研究的新天地。
It actually opens up a new path to contemplate translational action from the point of view of psychology, especially psychology in art and literature.
应用推荐