虐待可造成心理和情绪上的问题。
Abuse can lead to both psychological and emotional problems.
气味在身体、心理和社会层面都影响着我们。
Odours affect us on a physical, psychological and social level.
一旦成瘾，若停止用药，就会造成严重的心理和生理障碍。
Addition causes severe psychological and physical disturbances when the drug is taken away.
智能手机可能会以另一种方式改变我们的生活和工作方式：通过对人类心理和行为的洞察，从而支持更智能的社会科学。
Here's another way in which smartphones might transform the way we live and work: by offering insights into human psychology and behavior and, thus, supporting smarter social science.
照顾好自己的心理和生理健康。
另外，节食还会引起心理和生理上的紧张。
In addition, it can cause both psychological and physiological stress, according to a study reported April 5 in Psychosomatic Medicine.
精神病学是对待心理和情绪条件的医学领域。
Psychiatry is the area of medicine that treats mental and emotional conditions.
抗精神病药能使人在心理和生理状态上发生改变。
Psychoactive drugs make people feel different; they put people into an altered mental and physical state.
成功人士都拥有非凡的心理和精神方面的理解力。
A successful person possesses great psychological and spiritual understanding.
这些想法及其心理和道德的暗示贯穿他的小说创作。
These ideas and their psychological and moral implications run through his fiction.
特定的心理和个性因素也使人们容易罹患精神疾患。
There are also specific psychological and personality factors that make people vulnerable to mental disorders.
所以我们的心理和身体地图似乎反映着我们的感知力。
So our mental body maps seem to reflect our ability to feel.
所有不幸福的婚姻都是忽视心理和精神的法则造成的。
Ignorance of mental and spiritual laws is the cause of all marital unhappiness.
这项研究成果发表在《社会心理和人格科学》杂志上。
The study appears in the journal Social Psychological and Personality Science.
告诉你的主治医生你的心理和生理上的感觉。
Talk to your primary care doctor about how you feel, mentally and physically.
心理和情感激发是鼓励用户付诸行动一个的宝贵工具。
Psychological and emotional triggers are a valuable tool in influencing visitors to take the actions you want them to take.
这都是心理和情感上的斗争，而不是算术上的加减乘除。
These are psychological and emotional battles, not battles about math.
你对压力做出的反应影响你的心理和身体健康！
How you react will make all the difference to your mental and physical health!
最新研究还发现心理和药物治疗对这样个体的疗效明显下降。
Also finds that such individuals are significantly less likely to respond to psychological or drug-based treatments.
其他的机器人正在试图向人类心理和情感世界的危险地带迈进。
Other robots are making tentative forays into the treacherous terrain of human mental states and emotions.
有时，人们没有意识到，自己被虐待-，心理和感情上受虐待。
Sometimes people don't realize that the relationship they're in is abusive — it's psychologically or emotionally abusive.
答：你可以评估自己的心理和身体状况，以此判断精力是否耗尽。
A: Determine whether you're suffering from burnout by assessing how you feel both mentally and physically.
生物心理学主要研究生化过程是如何影响心理和行为的。
Biological psychology, also known as biopsychology, studies how biological processes influence the mind and behavior.
退休后，他们的心理和生理疲乏感锐减，抑郁症也相对减轻了不少。
After retirement there was a substantial drop in rates of both mental and physical fatigue, and a smaller but still significant decrease in depressive symptoms.
帮助患者掌握维持个人、职业和社会活动的心理和情感技巧
The patient develops the psychological and emotional skills to restore and maintain personal, occupational, and social functioning.
那就意味着有些人在一天中到达心理和生理巅峰的时间会比其他人晚。
That means some people will reach their mental and physical peak later in the day than others.
他用长时间与病人谈话和研究梦来寻找心理和情绪问题的根源。
He used long talks with patients and the study of dreams to search for the causes of mental and emotional problems.
科学已经展示出在生活中心理和精神的健康和与积极态度的联系。
Science has shown that there is a link between physical and mental well being and positive attitudes in life.
社会、心理和生物方面的多重因素决定着人们在任何时间点的精神卫生状况。
Multiple social, psychological, and biological factors determine the level of mental health of a person at any point of time.
社会、心理和生物方面的多重因素决定着人们在任何时间点的精神卫生状况。
Multiple social, psychological, and biological factors determine the level of mental health of a person at any point of time.
应用推荐