在心理健康方面大学生无性别差异。
They have no difference between the female and the male in mental health.
但最大的挑战是，卢旺达缺少心理健康方面的人力资源。
But the biggest challenge is the lack of mental health human resources in Rwanda.
为家长在维护孩子心理健康方面提供理论基础和参考依据。
So that it can providing theory foundation and research reference on protecting mental health of children.
但是，我国的当代大学生在心理健康方面仍然存在很多问题。
However, college students in our country still have many problems in mental health.
据估计，约十分之一的女性会患产后抑郁症，即使她们之前没有心理健康方面的问题。
It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems.
有时候情感的创伤弥久难愈，那么找咨询师进行心理健康方面的专业咨询会有所帮助。
In some cases where the emotional hurt is deep or long lasting, it can take the help of a mental health professional, like a counselor or therapist.
近年来，因心理健康方面的原因而出现各种心理、行为偏差的研究生日益增多。
In recent years, more and more postgraduates have various mental or behavioral problems because of the reasons of mental health.
近年来，因心理健康方面的原因而出现各种心理、行为偏差的高中生日益增多。
Recent years, there are increasing phenomena of mental and behavioral abnormality for high school students because of mental problems.
排开他们的饮食习惯，实际上霍比特人在保持生理、心理健康方面是很有心得的。
Aside from their eating, drinking and smoking habits, hobbits are actually very good at maintaining physical and mental health.
目的：探讨理性情绪教育在提升学生自我概念，增进情绪稳定性，促进心理健康方面的有效性。
Objective: To study the positive effect of rational emotive education on developing the self concept of students, enhancing the stability of emotion, and promoting their mental heath.
结论：体育活动是促进心理健康的一个有效途径，所以应认真开展体育与心理健康方面的研究。
CONCLUSION: sports activity is so effective to advance psychological health of college students that we need to further carry out the research about sports and psychological health.
自由作家的身份让我请不起一个好医师，不过工作的原因可以接触一些国内顶尖心理健康方面的专家。
As a freelance writer, I couldn't afford a good therapist, but my job did give me access to some of the country's best mental-health professionals.
许多科学家认为一些在心血管方面起作用的损害性炎症和代谢过程在心理健康方面也起到了一定作用。
Still, many scientists are convinced that some damaging inflammatory and metabolic processes involved in cardiovascular disease may also play a role in mental health.
太极拳特有的运动风格：体松心境、缓慢柔和、动作呼吸和意念相配合，使其在促进人的心理健康方面拥有巨大潜力。
The movement style of Taijiquan:is slow and gentle; action matched breathing and ideas, to promote the mental health of people has enormous potential.
中学是基础素质教育阶段，研究城市中学贫困生在心理健康方面的问题，有助于引起学校、家庭、社会对心理健康教育的重视。
It is helpful in improving schools, families and society to emphasis on mental health Education to study mental health of impoverished students in Urban secondary schools.
本文运用SCL- 90心理学自述量表，调查了河南省高校大学生的心理健康现状，找出了心理健康方面所存在的主要问题。
The essay makes an investigation on the current situation of college students' psychological health in Henan province, and finds the primal problem with the SCL - 90 psychological scale drawing.
伯尼是痴呆症患者护理筹划方面的指导者，在澳大利亚从事着此类患者及其他心理健康方面及老年人健康看护文化变迁方面的护工培训工作。
Bernie is a trainer in dementia care Mapping and conducts staff training in dementia care and other aspects of psychological wellbeing and culture change in health and aged care throughout Australia.
在后续的讨论中，她得知那些提供艾滋病救助服务的工作人员们对与心理健康方面的知识非常感兴趣，而同时，提供心理救助的工作人员也希望获取更多艾滋病相关信息。
In the ensuing discussion, she learned that HIV care providers were interested in learning more about mental health, and mental health care providers wanted more information on HIV.
由于米歇尔·奥巴马和杰尔·巴顿的努力，美国军人家庭在成员心理健康，教育和就业等重要方面得到显著改善。
Military families get a boost in several crucial aspects of their lives, including mental health, education, and employment, from Michelle Obama and Jill Biden.
但是还有一个方面或许我们都希望得到更多一些的帮助；怎样提升对孩子心理健康长期有益的养育能力。
But there is one area where we might all like a little more help; how to improve parenting skills that can be of long-term benefit to their mental health.
具有良好的心理健康可以帮助您做出正确决策和处理来自家庭，工作，或学校方面的生活挑战。
Having good mental health helps you make good decisions and deal with life's challenges at home, work, or school.
心理健康保险方面的索赔在过去的13年增加了36%。
Over the past 13 years, mental health insurance claims have risen by 36 per cent.
在附近找个心理健康咨询方面的专家
但是，没有人质疑他在心理健康科学方面的重大影响。
But no one disputes his great influence on the science of mental health.
但是，没有人质疑他在心理健康科学方面的重大影响。
But no one disputes his great influence on the science of mental health.
应用推荐