心灵总是想要提升自己，使自己变得更完善，再完善，再完善。
The soul always wants to improve itself, to make itself better and better and better.
如今，一度用来提升年轻人思想修养，震撼他们心灵的古典音乐，正在被挖掘出能对不良行为起到威慑作用的潜力。
And now classical music, which was once taught to young people as a way of elevating their minds and tingling their souls, is being mined for its potential as a deterrent against bad behavior.
看到曾经因关闭心灵而看不到的，生活中我可以提升的新方面。
I started to see new area's in my life which I could improve on, which I was previously blinded too by my closed mind.
哈伯德的作品为精神提升和自我增值提供了“技术手段”，为人们获得真正的心灵自由提供方法。
Hubbard's writings offer a "technology" of spiritual advancement and self-betterment that provides "the means to attain true spiritual freedom and immortality."
每天要保持阅读几份企业杂志和时事通讯来不断地进行充电和提升你自己，我还读历史传记，充满活力的书和《牛津智者的心灵》.这些与销售有何关联？
Keep copies of industry magazines and newsletters that educate and update you.
延迟的回报常常让我们对自己的心灵自我检查，因而忏悔乃至活的精神的提升，使我们心灵的罪恶得到净化。
Delayed answers often set the heart searching itself and so lead to contrition and spiritual reformation: Deadly blows are then struck at our corruption, and the sinful images are cleansed.
通过提升人类的心灵，提醒他们牢记勇敢、荣誉、希望、尊严和同情这些昔日的光荣，来帮助人类生存下去，这是作家的荣幸。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
为了应付这种情况，我们决定提升隐藏保护的限制到40心智，同时提升心灵缺陷的弹道速度。
To try to address this we're raising the threshold to 40 sanity, and increasing the missile speed of Malady of the Mind.
为了堪能不受干扰地提升自己心灵，他抉择了一条出家之路来行利他事业。
So as not to not be disturbed in the cause of advancing his mind, he chose a monastic life to benefit others.
你的心灵将获得绝佳的提升。
每一个圣殿，都是设计来通过打开心灵并恢复火花到你的生存当中而来帮助你提升的。
Each temple is designed to aid the ascension by opening the heart and restoring the spark to one's existence.
让你在步入大师心灵的唯美中愉悦性情，增强文化底蕴和提升你的文化品位，享受艺术世界的无限乐趣。
Let you into the soul master of aesthetic pleasure in temperament and enhance cultural heritage and promotion of your culture taste, enjoy the art world have fun.
随着职业等级的提升热心者能获得新的心灵职责，代表着她对相互关联性质的认识日益加深，对核心真理的理解日益提高，对多元宇宙如何运作逐步了解。
An ardent gains access to new mantles as she gains levels, representing her growing awareness of the interconnected nature of core truths and a growing understanding of how the multiverse works.
它只能取悦于眼目，而无法提升心灵了。
It can be please in the eye only, but can't promote the mind.
他有特权帮助人忍耐，提升人的心灵，提醒人要有勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯、牺牲，这些都是人类往日的光荣。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honour and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
提升人类可以意愿打开心灵，即使你并没有生育孩子的经历。
Ascending humans can intend to open the heart even if you have not had the experience of spawning children.
给予可以在某种程度上提升人的心灵，这是索取永远也不能做到的。
它也是一个极棒的、在提升中疗愈自己心灵的地方。
It is also an excellent place to come to heal one's own heart in ascension.
中国本土传统心理学的独特之处和突出贡献，在于给出了揭示人的心灵性质和活动，以及提升人的心灵修养和境界的内省方式。
Providing the way of introspection in promoting the cultivation of human mind is the unique character as well as its outstanding contribution of traditional native Chinese psychology.
提升你的心灵去爱；提高你的嗓门去唱；振作你的精神去笑！
Lift up your heart and love; lift up your voice and sing; lift up your spirits and smile!
读完这一章，你必已体察到，在阅读时，你已提升到心灵刺激的层次。
Having read the chapter, you must have observed that while reading it, you were lifted to a high level of mental stimulation.
而精神王国中的所有创造性、以及人心灵的每一步提升，都是源于灵魂的苦难，苦难的原因则是精神的停滞或精神的荒凉。
But all creativeness in the realm of the spirit as well as every psychic advance of man arises from the suffering of the soul and the cause of suffering is spiritual stagnation or spiritual sterility.
因此，信任这提升并改变人类心灵意识的神圣计划……。
So trust in transformation through the upliftment of the human mind.
把心灵投入到美妙的机会之中，你现在正在完成它，拥有如此大跨度的步伐去赢得胜利，你们已经准备好提升。
Take heart from the amazing opportunity you are now finishing, having achieved such a great step forward that you are ready to ascend.
瑜伽是一种生活方式，一种正确生活的艺术或是一种为全面提升身心灵而整合的系统。
Yoga is a way of life, an art of righteous living or an integrated system for the benefit of the body, mind and inner spirit.
瑜伽是一种生活方式，一种正确生活的艺术或是一种为全面提升身心灵而整合的系统。
Yoga is a way of life, an art of righteous living or an integrated system for the benefit of the body, mind and inner spirit.
应用推荐