霍夫曼为这种强力精神药剂的潜力而感到兴奋。他想象这种物质可以作为治疗精神病的药物“医治心灵”。
Hofmann was excited about the potential of the powerful psychotropic substance; he envisioned it as a psychiatric drug that could be "medicine for the soul."
这也是心灵外科医生认为外来人(非本土人，无精神信仰)难以医治的缘由所在，因为他们缺少信仰。
This is also the reason why psychic surgeons argue that outsiders who come to them seeking help are more difficult to work on because they lack that faith.
“这些项目还将有助于医治人们心灵的创伤，因为人们纷纷积极参与各自社区的恢复与重建工作，”阿诺德说。
"Those programs also help address the psychological trauma because people take an active part in the recovery and rebuilding of their communities," Arnold says.
时间，这位最擅于医治心灵的大夫，终于安慰了我。
Time, the best physician of the mind, at length brought me relief.
感人肺腑的谈话，能医治孩子心灵的创伤。
The conversation can cure the child touch one deeply in the heart, the wounds of the heart.
神的爱能够医治我们的怨恨，赐我们彼此饶恕的能力，并能开启我们的心灵去赞美祂的美善。
God's love heals our resentments, empowers us to forgive one another, and opens our hearts to celebrate his goodness.
我们所爱的人，已被死亡与我们隔绝，而我们只剩下需要医治的心灵。
Our loved ones remain separated from us by death. We are left with hearts that need healing.
这儿的“回家”不单单指找到回家的路，还喻意帮助别人找到医治心灵的方法，放下心里的重担。
Here, 'finding way home' is not only finding the road to your house, it also means finding a spiritual way to put down their burden.
⊙、使人愉快的劳动，能医治心灵的创伤。
金钱、权力和酒精不能医治破碎的心灵，但神的爱可以。
Money, power and alcohol cannot heal broken heart. But God's love can.
这是我们共同的休闲方式，也是医治心灵创伤的最好良药。
This is our common ways to relax ourselves, it is also the best medicine to cure the injuries deep in our heart.
书是医治心灵创伤的良药。
Hunt音乐是医治心灵创伤的良药。
Hunt音乐是医治心灵创伤的良药。
应用推荐