如果温度高到一定程度，堆心就会落到反应堆容器的底部并将其熔穿，从而到达密封装置的底部。
If the temperature is high enough, the core slumps to the bottom of the reactor vessel and melts through it and onto the floor of the containment unit.
他们沉降下去网、挖掘机、深海温度测量器、静态照相机、水瓶、以及取心钻管和测流计。
They lowered nets, dredges, bathythermographs, still cameras, water bottles, coring pipes, and current meters.
爱在不恰当旳时候，心和温度一起落下。
Love in inappropriate time, and the temperature fell together.
爱在不恰当旳时候，心和温度一起落下。
Love when inappropriate, heart and temperature fall together.
保持家中合适温度靠的是温暖的心，而非热腾腾的手。
The right temperature in a home is maintained by warm hearts, not by hot heads.
心的温度忍不住上升了一点，手心也在冒着细细密密的小水珠。
The heart of the temperature could not rise a bit, palm also take in the little drops of thin thick.
是我的温度不够，还是你的心变了？
物镜具有双远心和有温度气压控制补偿，在满足高精度成像的同时，又能同时满足暗场同轴对准的特点。
The bitelecentric lens, control and compensation of temperature and atmosphere pressure, high resolution imagery and dark field TTL alignment in the system are also described.
我的心是太阳的温度。
从温度、垂向流和流向三个方面分析马家沟水库大坝河床段沥青混凝土心墙的渗漏情况。
Analyzes the leakage from the asphalt concrete core wall on the river-bed section of Majiagou reservoir from the aspects of temperature, vertical current and current direction.
这种艺术是手、眼、心、呼吸和一定温度所需时间控制的真正结合。
This art is really a combination of hand, eye, heart, breath, and the timing of temperature skill.
另一方面，为研究位错运动在较大温度和压力范围下的表现，提出了相应解决方法来避免位错心在高温模拟环境时测量的不精确性。
To investigate the dislocation motion, an integrated technique was used to avoid inaccurate measurement of the dislocation position when simulated at higher temperature.
————你的心，决定了风雨的温度，也决定了云彩的诗意。
Your heart, decided the wind temperature, also determines the clouds of poetry.
许多人或许会觉得从医学的观点上，心所指的是不是会跳动的、有温度的、和我们身体共生存的、认知上的那个心？
Many people might think that from a medical point of view, the mind refers to the warm thing that pulses inside of our body.
分别记录不同直肠温度下大鼠动态心电和血压信号。
Both the dynamic electrocardiogram (ECG) signals and dynamic blood pressure signals were recorded, respectively.
英国的气象学家说2011年的温度接近有记录心来的最高温度的1850年。
Climate researchers in the UK said that temperatures in 2011 were nearing the top of records dating back to 1850.
英国的气象学家说2011年的温度接近有记录心来的最高温度的1850年。
Climate researchers in the UK said that temperatures in 2011 were nearing the top of records dating back to 1850.
应用推荐