9月13日,我以最好的心情醒来。
因而亳不出奇地,对于10月23日举行的突尼斯有史以来首次自由选举,其投票数是巨量的,其心情是振奋的。
Not surprisingly, the turnout here for Tunisia's first-ever free elections on October 23rd was massive, the mood buoyant.
我正在写的这些内容(3月12日)是为了安慰你正为日本的灾难不安的心情,日本目前的核反应器是安全的。
I am writing this text (Mar 12) to give you some peace of mind regarding some of the troubles in Japan, that is the safety of Japan's nuclear reactors.
老去心情随日减,远来书信隔年间。
乱糟糟的屋子会让你的心情变遭,让你的个人空间看起来像是你想逃离的地方,而不是你期待回家的地方。每月安排一天“扔掉日”,以免你的杂物堆成山。
Seeing your house full of clutter can affect your mood negatively and make your personal space seem like a place you want to escape from, rather than something to look forward to coming home to.
今天在日博里面放了好多照片哦,估计是你心情好,回家后又不忙,所以为我们大发慈悲吧。
Today has put many pictures inside your blog, about because of your mood is good, after going home, you were not busy, thought that we show mercy.
任何很难理解为什么欧洲无力结束欧元区危机的人,也许能在2010年10月28日一次峰会的心情恶劣的晚宴上得到答案。
ANYONE struggling to understand why Europe has proved incapable of putting an end to the euro's crisis might find answers in a bad-tempered dinner at a summit on October 28th 2010.
日复一日孤独的心情,日复一日单调的生活,日复一日各种各样的想法。
Day after day feeling lonely, monotonous life, kinds of ideas day by day.
此次西班牙五日游期间,就属今天最热,尽管如此,我们愉悦的心情依旧没有受此影响。这次选择了格拉纳达作为观光之地。
It was the hottest day during our 5-day holiday in south of Spain, but it did not affect our good mood. Today we chose Granada for sightseeing.
在风和日丽的日子里,你可以买来一个风筝,系上你的心情,让它放飞在那蓝天下,任思绪飞扬。
If it is a sunny day, you can buy a kite, tying up your mood, let it fly in the blue sky and your thoughts fly at will.
而今的这一天,人们相互开对方玩笑,以愉快的心情来庆祝这一节日。
Today it is a lighthearted celebration when people play jokes on each other.
而今的这一天,人们相互开对方玩笑,以愉快的心情来庆祝这一节日。
Today it is a lighthearted celebration when people play jokes on each other.
应用推荐