他们的谈话有点儿心怀不轨。
不要心怀不轨。
谁知二人心怀不轨，企图杀害刘、陈二人，再嫁祸陈松勇。
Who knows two people to cherish illegally, attempts to kill Liu, the Chen two people, shifts blame again Chen Songyong.
外面的世界新鲜陌生，单纯的响马结交了亲切热情的朋友、也遇到了心怀不轨的家伙。
Strange to the outside world fresh, pure Xiang Ma made a warm and cordial friend, also met with evil guy.
通过与保安的交谈，这些心怀不轨的年轻人得到了密码，然后偷走了一批价值一百万美元的设备。
Through the conversation with the guards, these evil youngsters obtained the code and stole a heap of facilities whose price was equal to one million dollars.
吸引住人们，让他们足够热诚(足够厚脸皮)，避免有人心怀不轨，也要小心网络流氓，这绝非易事。
Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (Internet hooligans) is tough.
许多中国人认为2000年那次申奥功亏一篑是由于心怀不轨的西方人企图让它们自己的国家榜上有名。
Many Chinese saw the narrow failure of their bid to host the games in 2000 as the result of malicious western attempts to keep their country in check.
我们知道，一个心怀不轨的人建立一个网站，复制一些书和外语牒片，开始他们自己的网上生意，然后开始收钱是多么容易。
We understand how easy it is for the bad guys to put up a website, copy a few books or foreign language CDs, launch their online business, and start collecting money.
我们知道，一个心怀不轨的人建立一个网站，复制一些书和外语牒片，开始他们自己的网上生意，然后开始收钱是多么容易。
We understand how easy it is for the bad guys to put up a website, copy a few books or foreign language CDs, launch their online business, and start collecting money.
应用推荐