她心中的伤痛最终被治愈了。
你能看见我心中的伤痛吗?
找一个安静的角落,去抚平自己心中的伤痛。
找一个安静的角落,去抚平自己心中的伤痛。
泪光中双亲慈祥的面容清晰起来,心中的伤痛也清晰起来。
心中的伤痛又有谁能够明白,好恨我自己,没有把你留下来!
Heart pain and who can understand, I hate myself, not make you stay!
心中的伤痛总是不知不觉慢慢愈合,当然我们也曾痛苦地矢语说永不忘却。
There is an unconscious heeling process within the mind which mends up in spite of our desperdined determin never to forget.
最初我努力去想任何值得感激的事情,但我坚持每天晚上这样做,随着时间的过去我心中的伤痛减轻了许多。
At first I struggled to come up with anything, but I continued doing it every night and over time the pain in my heart eased.
失去一直心爱的宠物是无法与失去一个亲人所受的伤痛相比的,但是在一些特定场合和有些人心中,这可能是等同的;
The pain of losing one’s favourite pet is unlikely to be equivalent to the pain of losing a relative, but then on other occasions and for some other people, perhaps it may be;
遗憾是一种缺陷,是心中没法痊愈的伤痛。
Regret is a defect, is unable to heal the hearts of the pain.
世界上最美丽、最引人入胜的恐怕就是我们心中这种隐隐约约的伤痛吧?
The world's most beautiful, the most intriguing is I'm afraid our heart this faint pain?
青春的羽翼,划破伤痛的记忆;昨日的泪水,激起心中的涟漪。
Youth wing, cut wounds's memory; Yesterday's tears, aroused heart of ripples.
虽然在安妮宝贝心中,爱情一直都是美好的愿望,但她的小说还是满溢着由爱而起、止于伤痛的咏叹调。
Though in Anne's heart love is always like a beautiful wish, her novel is also always like an aria which is full of love and sad.
经历过什么样的伤痛才能够感受到,才能感受到其实在这个世界上只要心中有爱,就足够了。
What kind of pain experience to feel, can feel actually in this world as long as there is love in heart, enough.
奥特加说“这个治愈伤痛的药,我原本担心的是看着那些片段会伤心,取而代之的是我心中充满了欢乐”。
"It was healing," Ortega said. "What I feared would be hurting, being with that footage, instead filled my heart with joy."
作为一种治愈你心中伤痛的努力,我们采访了一些失去所爱,顷刻间形影单只的人们,让他们讲述他们是如何度过那些痛苦的时光。
Well, in an effort to heal your wounds, we surveyed lovelorn folks who found themselves suddenly single, about what helped them through the tough times.
作为一种治愈你心中伤痛的努力,我们采访了一些失去所爱,顷刻间形影单只的人们,让他们讲述他们是如何度过那些痛苦的时光。
Well, in an effort to heal your wounds, we surveyed lovelorn folks who found themselves suddenly single, about what helped them through the tough times.
应用推荐