同情心会接受这一刻的任何事实，而且允许它的“存在”，因此你完全可以继续前进。
Compassion accepts whatever is true in this moment and allows it to just "be", so you can move forward from it.
从那一刻开始，克里斯托弗一心只想着活下去。
当你在某一刻依旧害怕和一个人在一起太幸福时，那么你就还没有准备好，还没有对这个世界敞开你的心。
Fearing that you are too happy being with someone at the moment means that you are not yet ready and you have not yet opened you heart to the world.
而故事是可以改写的，当好奇心升起的那一刻起，你已开启一页新的篇章，着手领会真正的故事。
Stories, however, can be rewritten, and the moment you get curious, you begin a new chapter and start learning the real story.
但是，它来临的那一刻便至少会完全俘获你的心。
But during the moment it is present, one's heart at least surrenders completely to it.
这为电影的整体感觉加分良多，直至最后一刻都紧紧抓着观众的心。
This adds to the overall feel of the film and allows the audience to remain gripped till the last scene.
无论是60岁还是16岁，我们都充满着好奇心，像孩子般经久不息地对下一刻的憧憬以及对快乐生活的渴望。
Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.
在那一刻，我们没有功夫去注意由自觉不足引起的苦楚，更不必说，以同情心回应它们。
In that moment, we don't have the perspective needed to recognize the suffering caused by our feelings of imperfection, let alone to respond to them with compassion.
在人群中，这一刻，我的心竟然如此的幽静，就像一片空寂无人的丛林。
In the crowd, at this moment, my heart is so in quiet, like a deserted jungle.
自从进去那一刻，我就知道它会深深牵住我的心。
Since the inside that moment, I knew it would deeply Qianzhu my heart.
我突然之间感觉自己无所依靠，虽然明知道必须依靠自己，但是，这一刻却多么的希望自己的心能有一个港湾。
All of a sudden I felt nothing to rely on, although aware that we must rely on their own, but this moment is how the want to be able to have a heart Harbor.
那一刻，我的心彻底柔软了，没有甜言蜜语，美誉钻戒鲜花，但我已经满足了。
At that moment, my heart is completely soft, and no sweet talk, reputation diamond flowers, but I have met.
心在着一刻，也溅起了涟漪。
从蛹破茧而出的瞬间，是撕掉一层皮的痛苦彻心彻肺很多蝴蝶都是在破茧而出的那一刻被痛得死掉了。
From the moment the pupa cocoon is a layer of skin torn pain Toru Toru pulmonary heart a lot of butterflies are in the moment of breakthrough pain was dead.
那一刻，看着那些头像一直亮着，却一直没有闪烁，心生难过。
At that moment, looking at those head has been lit, but it has not flicker, may feel sad.
我知道我前夫永远也不会因伤了我的心而向我致歉，不过那一刻，我最好的朋友低头认错，我心足已。
I knew my ex-husband would never apologize to me for breaking my heart. But it was enough, at that moment, that my best friend had.
我的心今天涌起乡愁，渡过时间的海去寻找那甜蜜的一刻。
My heart is homesick to day for the one sweet hour across the sea of time.
我们需要尝试在每一刻都把心变成善的，因为如果它不是善的，就会是不善的了。
We need to try to make what's in the mind every moment be something positive, because if it's not positive its going to be negative.
可是你还是赌气要和我分手，你知道吗，我的心在那一刻就像蛀牙啃到硬骨头一样阵阵剧痛！
But you still want a fit of anger and broke up with me, you know, my heart at that moment is like tooth decay, bite into hard bone, like bursts of pain!
当美丽的太阳升起的时候，轻柔的微风带给我们花的芬芳，金色的阳光使我们的头发也漾起一层亮色，那一刻，我的心总是充满了希望和快乐！
When the beautiful sun went up, the gentle breeze brought us the fragrance of the flowers, the golden sunshine made our hair shimmer, and my heart would be filled with hope and happiness!
风停了，云也停了，爱你的心可以在这一刻也停下来吗？
The wind stopped, the clouds also stopped, love your heart can also stopped at this moment?
你会看到世界由清晰变模糊的全过程，心会在你泪水落下的那一刻变得清澈明晰。
You will see the whole process of the world is blurred by the clarity, the heart will become clear and clear in the moment your tears fall.
但是你给我的却是你一刻真诚洁净的心样我无法忘记你的存在！
But you give to me but I have no way to forget you like the heart being that your moment is sincere cleanly existence!
对于现在只能用一刻感恩的心对待身边出现的每个人。
The heart being able to only use a moment to be thankful to now treats at one's side appearing everyone.
守住一个不变的承若，却守不住一刻善变的心。
守住一个不变的承若，却守不住一刻善变的心。
应用推荐