柏林围棋协会主席安德里亚斯·乌尔班偶然发现了一本关于围棋的书。
Andreas Urban, the chairman of Berlin Go Association, discovered a book on Go accidentally.
北美洲最有名的断层是位于美国加利福尼亚州的圣安德里亚斯断层。
The best-known fault in North America is the San Andreas fault in the state of California in the United Sates.
《Profil》周刊只报道了这个男人是来自维也纳南部维纳·诺伊施塔特的安德里亚斯·k，因为他不愿公开姓名。
The weekly Profil magazine identified the man only as Andreas K. from Wiener Neustadt, south of Vienna, and said he asked not to be named.
LS 9对大肠杆菌进行改造使其不以脂肪酸为食，以提高其燃料产量，LS 9公司的代谢工程副总监安德里亚斯·希尔莫说。
LS9 is altering the bacteria so that they don't eat the fatty acids, which helps increase fuel yields, says Andreas Schirmer, LS9's associate director of metabolic engineering.
瑞典国门安德里亚斯·伊萨克松表示，能受到像阿森纳和曼联这样豪门的青睐令他受宠若惊，但是他相信再在法国待一年会对他更有好处。
Sweden international Andreas Isaksson is flattered at links to the likes of Manchester United and Arsenal, but believes another year with French side Rennes will benefit him.
安德里亚斯·佩雷拉就是其中之一，虽然他最近才被俱乐部签下，当然他也渴望有一天自己的名字能出现在那份他所梦寐以求的曼联球星的名单上。
Andreas Pereira has just recently signed and certainly hopes he will one day find himself on the coveted list of United stars.
两位距现在更近的经济学家，帕努•普特瓦阿拉和安德里亚斯•瓦格纳说，让年轻人当兵就像“强迫所有公民去做护士、心脏外科医生或者教师”一样奇怪。
More recently two economists, Panu Poutvaara and Andreas Wagener, said making young people become soldiers was as odd as “forcing all citizens to work as nurses, heart surgeons or teachers.”
刚过完19岁生日仅仅四天以后，卡西利亚斯就以零封对手的出色表现帮助皇家马德里赢得了2000年的欧洲冠军杯冠军。
Four days after his 19th birthday, Iker Casillas kept a clean sheet while helping Real Madrid to win the 2000 Champions League final.
新德里空军力量研究中心主任亚斯耶特·辛格认为，也许竞标标准的复杂性使得决策者忽视了大局。
Jasjit Singh, director of the Center for Air Power Studies in Delhi, wonders whether the complexity of criteria in the competition may have caused planners to lose sight of the bigger picture.
你知道吗：伊克尔·卡西利亚斯是代表皇家马德里出战冠军联赛决赛最年轻的守门员。
DID YOU KNOW: Iker Casillas was the youngest goalkeeper to play a Champions League final with Real Madrid.
你知道吗：伊克尔·卡西利亚斯是代表皇家马德里出战冠军联赛决赛最年轻的守门员。
DID YOU KNOW: Iker Casillas was the youngest goalkeeper to play a Champions League final with Real Madrid.
应用推荐